Hieronder staat de songtekst van het nummer Straight Jeans & Fitted , artiest - VYBZ Kartel, Russian met vertaling
Originele tekst met vertaling
VYBZ Kartel, Russian
Chorus:
(Kartel)Straight jeans and fitted
Ina white t-shirt we did it
We rock dose shades to di limit
(uptown, uptown)
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
(Russian) Mi gucci belt a di realest
(Kartel)Mi rosary chain ah di purest
(Russaian)Mi G-shock watch… Timeless
(Kartel)same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Verse 1 (Kartel):
In case yuh neva KNO
Mi style fresh like di rose fa-di-mo
From ceiling to floor, from head to mi TOE
From mi a canerow till mi hair LOW
Gyal dem a watch WE like ah stage SHOW
And a seh teacha, how yuh stay SO?
Cool, like mi wash mi face wid di cake SOAP
Everytime mi fuk my cocky get SUCK!
(Russian)Every gyal hol on pon yuh baby
(Kartel)Every man grab on pon a lady
(Russian)Dats how we do it in uptown DAWDI
(Kartel)Ah so we do it ina Portmore PAWDI
(Kartel)Ah nuh weh wi ride or weh wi ina
Wedda bicycle, benz, or beema
(Russian)Deh girl deh seh fi tell yuh dat she love weh yuh ina
Chrous:
Straight jeans and fitted
Ina white t-shirt we did it
We rock dose shades to di limit
(uptown, uptown)
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi gucci belt a di realest
Mi rosary chain ah di purest
Mi G-shock watch… Timeless
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Verse 2(Kartel):
From yuh pass to ah level and soul of a
Have a boasy style dats how di boss roll an a
We start own Blackberry, smartphone an a
Di AC gi hard so di glass cold an a
Di ___________________ an a
Fi mornin fi jewelry nuh false gold an a
When dem si di gaza govana
Di birds surf _________________ an a
Hook:
(Russian)Every gyal hol on pon yuh baby
(Kartel)Every man grab on pon a lady
(Russian)Dats how we do it in uptown DAWDI
(Kartel)Ah so we do it ina Portmore PAWDI
(Kartel)Ah nuh weh wi ride or weh wi ina
Wedda bicycle, benz, or beema
(Russian)Deh girl deh seh fi tell yuh dat she love weh yuh ina
Chrous:
Straight jeans and fitted
Ina white t-shirt we did it
We rock dose shades to di limit
(uptown, uptown)
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi gucci belt a di realest
Mi rosary chain ah di purest
Mi G-shock watch… Timeless
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
(Russian)V-neck t-shirt, True re-ligion
Dats how we roll
Straight jeans and fitted
Ina white t-shirt we did it
We rock dose shades to di limit
(uptown, uptown)
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi gucci belt a di realest
Mi rosary chain ah di purest
Mi G-shock watch… Timeless
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Refrein:
(Kartel)Straight jeans en getailleerd
In een wit t-shirt hebben we het gedaan
We doseren tinten tot di-limit
(bovenstad, bovenstad)
Hetzelfde dus wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
(Russisch) Mi gucci belt a di realest
(Kartel)Mi rozenkrans ketting ah di puurst
(Russisch) Mi G-shock horloge… Tijdloos
(Kartel) hetzelfde dus wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Vers 1 (Kartel):
In het geval dat je neva KNO
Mi stijl fris als di rose fa-di-mo
Van plafond tot vloer, van kop tot mi TOE
Van mi a canerow tot mi hair LOW
Gyal dem a watch WE like ah stage SHOW
En een seh teacha, hoe blijf je ZO?
Cool, like mi wash mi face wid di cake SOAP
Everytime mi fuk mijn eigenwijs krijgen SUCK!
(Russisch) Elke gyal hol op pon yuh baby
(Kartel)Iedereen grijpt een dame aan
(Russisch) Dat is hoe we het doen in de bovenstad DAWDI
(Kartel) Ah, dus we doen het in Portmore PAWDI
(Kartel)Ah nuh weh wi ride or weh wi ina
Wedda-fiets, benz of beema
(Russisch) Deh girl deh seh fi vertel yuh dat ze van weh yuh ina houdt
Chrous:
Rechte jeans en getailleerd
In een wit t-shirt hebben we het gedaan
We doseren tinten tot di-limit
(bovenstad, bovenstad)
Hetzelfde dus wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi gucci-riem a di realest
Mi rozenkrans ketting ah di puurste
Mi G-shock horloge… Tijdloos
Hetzelfde dus wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Vers 2 (Kartel):
Van yuh pass naar ah-niveau en ziel van a
Heb een boasy stijl dats hoe di baas een a . rolt
We starten een eigen Blackberry, smartphone en a
Di AC gi hard dus di glas koud een a
Di ____________________ een a
Fi ochtend fi sieraden nuh vals goud een a
Wanneer dem si di gaza govana
Di vogels surfen _________________ en a
Haak:
(Russisch) Elke gyal hol op pon yuh baby
(Kartel)Iedereen grijpt een dame aan
(Russisch) Dat is hoe we het doen in de bovenstad DAWDI
(Kartel) Ah, dus we doen het in Portmore PAWDI
(Kartel)Ah nuh weh wi ride or weh wi ina
Wedda-fiets, benz of beema
(Russisch) Deh girl deh seh fi vertel yuh dat ze van weh yuh ina houdt
Chrous:
Rechte jeans en getailleerd
In een wit t-shirt hebben we het gedaan
We doseren tinten tot di-limit
(bovenstad, bovenstad)
Hetzelfde dus wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi gucci-riem a di realest
Mi rozenkrans ketting ah di puurste
Mi G-shock horloge… Tijdloos
Hetzelfde dus wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
(Russisch) T-shirt met V-hals, True re-ligion
Dat is hoe we rollen
Rechte jeans en getailleerd
In een wit t-shirt hebben we het gedaan
We doseren tinten tot di-limit
(bovenstad, bovenstad)
Hetzelfde dus wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi gucci-riem a di realest
Mi rozenkrans ketting ah di puurste
Mi G-shock horloge… Tijdloos
Hetzelfde dus wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt