Nikomu ja tebja ne otdam (I Won't Give You to Anyone) -

Среди тысячи лиц, среди сотни имен,

Вижу только одно то, что в сердце моем,

Ты мой маленький ангел, ты принцесса моя,

Ты моя любовь, с тобою счастлив я.

Посмотри в глаза, просто улыбнись,

Обними меня и ко мне прижмись,

Просто будь со мной и не надо слов,

Знаю я одно, ты моя любовь.

Никому, никому я тебя не отдам,

Никого, никого больше не надо нам,

Расскажу о тебе голубым небесам,

Я люблю тебя и никому не отдам.

В каждом слове твоем и в движении каждом,

Мне так мало тебя, словно ты моя жажда,

Ты мой маленький ангел, ты принцесса моя,

Ты моя любовь, с тобою счастлив я.

Onder duizend gezichten, onder honderd namen,

Ik zie maar één ding in mijn hart,

Jij bent mijn kleine engel, jij bent mijn prinses,

Jij bent mijn liefde, ik ben blij met jou.

Kijk in je ogen, lach gewoon

Omhels me en kruip tegen me aan,

Wees gewoon bij mij en er zijn geen woorden nodig,

Ik weet één ding, je bent mijn liefde.

Ik zal je aan niemand, aan niemand,

Niemand, niemand anders die we nodig hebben,

Ik zal de blauwe lucht over jou vertellen

Ik hou van je en ik zal je aan niemand weggeven.

In elk woord van jou en in elke beweging,

Ik mis je zo erg, alsof je mijn dorst bent,

Jij bent mijn kleine engel, jij bent mijn prinses,

Jij bent mijn liefde, ik ben blij met jou.