Who's Been Sleeping in My Bed - Linda Scott

Who’s been sleeping in my bed?

Who’s been crying on my pillow?

Who’s been tossing who’s been turnin' all night?

Someone had a bad time, a real real sad time

Won’t somebody tell me

Who’s been sleeping in my bed?

Who’s been cryin' on my pillow?

Looks like there was someone walking the floor

If I’m not mistaken, her heart was breaking

Wonder what went wrong

Not a thing looks right

And I don’t know why

All I know is last night we quarrelled

And you said goodbye.

I wish I knew just

Who’s been sleeping in my bed?

Who’s been crying' on my pillow?

Who else can it be?

It has to be me

I’m the one who’s weeping instead of sleeping

'Cause you’re gone from me, not a thing looks right

Wish I knew just who’s been sleeping in my bed

Wie heeft er in mijn bed geslapen?

Wie heeft er op mijn kussen gehuild?

Wie gooit wie de hele nacht om?

Iemand had een slechte tijd, een echt heel verdrietige tijd

Zal niemand het me vertellen

Wie heeft er in mijn bed geslapen?

Wie heeft er op mijn kussen gehuild?

Het lijkt erop dat er iemand over de vloer liep

Als ik me niet vergis, brak haar hart

Vraag me af wat er mis ging

Niets ziet er goed uit

En ik weet niet waarom

Ik weet alleen dat we gisteravond ruzie hadden

En je zei gedag.

Ik wou dat ik het gewoon wist

Wie heeft er in mijn bed geslapen?

Wie heeft er gehuild op mijn kussen?

Wie kan het nog meer zijn?

Ik moet het zijn

Ik ben degene die huilt in plaats van te slapen

Omdat je van me weg bent, ziet niets er goed uit

Ik wou dat ik wist wie er in mijn bed sliep