Hieronder staat de songtekst van het nummer תפילת הדרך , artiest - Adir Getz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adir Getz
אני לא נוסע בלעדייך
ויש לי טונה חלומות כולם עלייך
בואי נטוס נשגע ת'עולם
אני ואת זה הדיבור הכי מושלם
אני אקרא תפילת הדרך
את תעזרי לי במילים כזה בערך
וגם אם פה ושם תברח לנו מילה
אלוקים שומר עלינו הוא שומע תפילה
ואיתך לא אכפת לי לאן
הודו מלדיבים או סוף העולם
העיקר שזה רק שנינו
יפה שלי תגידי מי יכול עלינו
ואיתך לא אכפת לי מתי
יולי או אוגוסט אפשר גם במאי
העיקר שזה ביחד
כשאת קרובה אליי אני לא סופר ת'פחד
וגם כשלא היה לי דולר
איך אני נלחמתי בשבילך עשיתי תואר
נכון אז לא סיימתי מצטיין דיקן
את זה נשמור בינינו
אני מקווה שזה מובן (:
ואיתך לא אכפת לי לאן..
והנה יום שישי הגיע
מכופתרת לבנה כזה משקיע
וכשהשמש מאירה לך ת'פנים
אני מבין את כל מה שביקשתי בחיים
ואיתך לא אכפת לי לאן..
Ik ga niet zonder jou
En ik heb heel veel dromen over jou
Laten we vliegen en gek worden
Ik en dat is de meest perfecte toespraak
Ik zal het weggebed zeggen
Je helpt me met dit soort woorden
En zelfs als hier en daar een woord ons ontgaat
God beschermt ons, hij hoort gebed
En met jou kan het me niet schelen waar
India Malediven of het einde van de wereld
Het belangrijkste is dat we met z'n tweeën zijn
Mijn schoonheid, vertel me wie ons kan beheersen
En met jou kan het me niet schelen wanneer
Juli of augustus kan ook in mei
Het belangrijkste is dat het samen is
Als je dicht bij me bent, ben ik niet bang
En zelfs toen ik geen dollar had
Hoe ik voor je heb gevochten, ik heb een diploma behaald
Dat klopt, dus ik ben niet cum laude afgestudeerd
Dat houden we onder ons
Ik hoop dat dit begrijpelijk is (:
En bij jou maakt het me niet uit waar..
En daar komt vrijdag
Een witte knop naar beneden, zo'n belegger
En als de zon op je gezicht schijnt
Ik begrijp alles waar ik om vroeg in het leven
En bij jou maakt het me niet uit waar..
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt