Hieronder staat de songtekst van het nummer Guilty Conscience , artiest - Carl Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carl Smith
Oh does a guilty conscience make you rule the day
You let another take you from my side
Why’d you wed your new love are you lying me
Or does a guilty conscience hurt your pride
Does he take you to the same old places does he kiss you like I used to do
When you see the old familiar faces does a guilty conscience bother you
Have you kept my letters and my photograph
Have they faded like the love we knew
When you read them over does your heart regret
And does a guilty conscience make you blue
When the day is done and night is falling and you see that big moon in the sky
When you lay your head upon your pillow does a guilty conscience make you cry
Oh, laat een schuldig geweten je over de dag regeren?
Je liet een ander je van mijn kant nemen
Waarom ben je met je nieuwe liefde getrouwd, lieg je tegen me?
Of kwetst een schuldig geweten je trots?
Neemt hij je mee naar dezelfde oude plaatsen, kust hij je zoals ik vroeger deed?
Als je de oude bekende gezichten ziet, zit je dan met een schuldig geweten?
Heb je mijn brieven en mijn foto bewaard?
Zijn ze vervaagd zoals de liefde die we kenden?
Krijgt je hart er spijt van als je ze opnieuw leest?
En maakt een schuldig geweten je blauw?
Als de dag voorbij is en de nacht valt en je die grote maan aan de hemel ziet
Als je je hoofd op je kussen legt, maakt een schuldig geweten je aan het huilen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt