Closer -

Closer -

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Closer "

Originele tekst met vertaling

Closer

Originele tekst

Here’s to the closing door

Here’s to just one more

Here’s to all the damned

Here’s to the bloodshed

Cant leave it alone, wont let me forget

Rip off the bandage, and tear out the stitch

Fed like a pig, off the shit in the dish

Shrouded in burlap left for dead in the ditch

So callous so cold, colors expose

The death of love as we know it The death or trust in us let go It’s getting closer all the time.

I’m slipping farther all the time.

I’m getting stronger all the time.

I’m feeling so weak inside.

I’m feeling better all the time.

I’m slipping farther all the time.

It’s getting harder all the time, feels like I’m losing my mind.

Tied to the tracks and cursing the name.

Whiteout the thought, stare blank in the rain.

Lethal and used, cast out and worthless.

Befriending the foes, deception commence.

So callous so cold, colors exposed.

The death of life as we know it.

The death of mirth in us let go Little pigs little pigs let me come in, not by the hair on your

chinny chin chin chin

Then I’ll beat and I’ll pound and I’ll bash your fuckin brains in Heres to the splintered door, heres to you no more

Liedvertaling

Hier is de sluitende deur

Hier is er nog één

Op alle verdoemden

Op het bloedvergieten

Ik kan het niet met rust laten, laat me het niet vergeten

Scheur het verband eraf en scheur de steek eruit

Gevoed als een varken, van de stront in de schotel

Gehuld in jute voor dood achtergelaten in de sloot

Zo ongevoelig zo koud, kleuren bloot

De dood van de liefde zoals we die kennen De dood of het vertrouwen in ons loslaten Het komt steeds dichterbij.

Ik glij steeds verder weg.

Ik word steeds sterker.

Ik voel me zo zwak van binnen.

Ik voel me de hele tijd beter.

Ik glij steeds verder weg.

Het wordt steeds moeilijker, het voelt alsof ik gek word.

Vastgebonden aan de sporen en de naam vervloekend.

Maak de gedachte los, staar leeg in de regen.

Dodelijk en gebruikt, verstoten en waardeloos.

Bevriend raken met de vijanden, bedrog beginnen.

Zo ongevoelig zo koud, kleuren zichtbaar.

De dood van het leven zoals we het kennen.

De dood van de vrolijkheid in ons laat gaan Biggetjes, biggetjes laat me binnenkomen, niet bij het haar op je

chinny kin kin kin

Dan zal ik slaan en ik zal beuken en ik zal je verdomde hersens inslaan in Heres to the versplinterde deur, heres to you no more

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt