Oh Lord What Are You Doing to Me - Dionne Warwick

You never place gold dust in my hair

You made me a child of a no good man

My only love precious gift from above

Now he is leaving, day by day

Hear me crying, ah, slowly dying

Oh Lord, what are you doing to me

I never cared about the troubles that life brings

In fact I’m grateful, thankful for every little thing

So if you hear me and love me, help me make him stay

Let me hold him, let me love him

Oh Lord, what are you doing to me

So, if you hear me, really, really hear me

Won’t you help me make him stay

Let me hold him, let me love him

Oh Lord, Lord, Lord

Oh Lord, Lord, Lord

Oh Lord, Lord, Lord

Oh Lord, What are you doing to me

Je doet nooit goudstof in mijn haar

Je hebt van mij een kind gemaakt van een slechte man

Mijn enige liefdesgeschenk van bovenaf

Nu vertrekt hij, dag na dag

Hoor me huilen, ah, langzaam stervende

Oh Heer, wat doet U mij aan?

Ik gaf nooit om de problemen die het leven met zich meebrengt

In feite ben ik dankbaar, dankbaar voor elk klein ding

Dus als je me hoort en van me houdt, help me hem dan te laten blijven

Laat me hem vasthouden, laat me van hem houden

Oh Heer, wat doet U mij aan?

Dus, als je me hoort, echt, echt, hoor me

Wil je me niet helpen hem te laten blijven?

Laat me hem vasthouden, laat me van hem houden

Oh Heer, Heer, Heer

Oh Heer, Heer, Heer

Oh Heer, Heer, Heer

Oh Heer, wat doet U mij aan?