Дай тишину - Kisa
С переводом

Дай тишину - Kisa

Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
253010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Дай тишину , artiest - Kisa met vertaling

Tekst van het liedje " Дай тишину "

Originele tekst met vertaling

Дай тишину

Kisa

Оригинальный текст

Первый Куплет: KISA

Помоги мне отсюда не выйти

В этой комнате мысли-убийцы

Мне от них не скрыться

Мне от них не скрыться Нет.

Мне от них не скрыться

Мне от них не скрыться

Я не знаю, что мною движет

За стеной ничего не вижу

Знаю, только там тише

Знаю, только там тише, чем

В моей голове

Громкий крик, а вне

Тишина, а мне её просто не слышно

Не слышно мне.

Припев:

Дай тишину

Отключи мои мысли

Дай тишину

Дай мне остановиться

Дай тишину

Дай мне ею напиться

Дай тишину

Дай мне остановиться

Дай освободиться

Дай!

Второй Куплет: KISA

Там, в темноте нестрашно мне

Лишь резкий звук

Бит сердца — просто стук

Бьет пульсом в дверь

Тот дикий зверь.

Здесь

В моей голове

Громкий крик, а вне

Тишина, а мне её просто не слышно

Не слышно мне.

Припев:

Дай тишину

Отключи мои мысли

Дай тишину

Дай мне остановиться

Дай тишину

Дай мне ею напиться

Дай тишину

Дай мне остановиться

Дай освободиться

Дай!

Перевод песни

Eerste vers: KISA

Help me hier niet weg te komen

In deze kamer van moordende gedachten

Ik kan me niet voor ze verbergen

Ik kan me niet voor ze verbergen Nee.

Ik kan me niet voor ze verbergen

Ik kan me niet voor ze verbergen

Ik weet niet wat mij drijft

Ik zie niets achter de muur

Ik weet dat het stiller is

Ik weet het, alleen is het daar stiller dan

In mijn gedachten

Luide schreeuw, en buiten

Stilte, maar ik kan het gewoon niet horen

Ik kan niet horen.

Refrein:

Geef stilte

Zet mijn gedachten uit

Geef stilte

laat me stoppen

Geef stilte

Laat me het opdrinken

Geef stilte

laat me stoppen

laat me vrij

Verlenen!

Tweede vers: KISA

Daar, in de duisternis, ben ik niet bang

Gewoon een scherp geluid

De hartslag van het hart is maar een beat

Klopt de pols bij de deur

Dat wilde dier.

Hier

In mijn gedachten

Luide schreeuw, en buiten

Stilte, maar ik kan het gewoon niet horen

Ik kan niet horen.

Refrein:

Geef stilte

Zet mijn gedachten uit

Geef stilte

laat me stoppen

Geef stilte

Laat me het opdrinken

Geef stilte

laat me stoppen

laat me vrij

Verlenen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt