Song For Asia (Rock'n'Roll Cowboy 2005) - Spanish Version - Bonfire
Hieronder staat de songtekst van het nummer Song For Asia (Rock'n'Roll Cowboy 2005) - Spanish Version , artiest - Bonfire met vertaling
Tekst van het liedje " Song For Asia (Rock'n'Roll Cowboy 2005) - Spanish Version "
Originele tekst met vertaling
Song For Asia (Rock'n'Roll Cowboy 2005) - Spanish Version
Bonfire
Оригинальный текст
Ich war überall zuhaus'
Aber nirgendwo daheim
Manchmal weiß ich nicht einmal
Wo ich grad bin
Wenn das Lampenfieber brennt
Vergesse ich den Schmerz
Den ich fühle
Wenn ich fast vor Heimweh sterbe
Halbtot sitz ich manchmal da
Fühl' mich einfach nur leer
Denk' ich kann nicht mehr
Heimlich wisch' ich mir die Tränen ab —
Weil ich weiß
Ich bin nur ein Rock’n Roll Cowboy
Und ich wollt' auch nie was anderes sein
Dafür geh' ich durch die Hölle
Kein Weg ist mir zu weit
Ganz egal wohin es mich treibt
Völlig naß bis auf die Haut
Die Gitarre in der Hand
Ein Lächeln in Gesicht
Mir geht’s so gut
Wenn ich auf der Bühne steh'
Eure Feuerzeuge seh'
Krieg' ich Gänsehaut
Wie beim ersten Mal
Manchmal wünsch' ich mir
Die Zeit bleibt stehn
Mach die Augen zu
Doch sie vergeht im Nu
Hab' keine Wahl denn ich muß weiterzieh’n
Weil ich weiß
Ich bin nur ein Rock’n Roll Cowboy
Und ich wollt’auch nie was anderes sein
Dafür geh' ich durch die Hölle
Kein Weg ist mir zu weit
Ganz egal wohin es mich treibt
Glaub mir
Es wird nie anders sein
Niemals
Перевод песни
Ik was overal thuis
Maar nergens thuis
Soms weet ik het niet eens
Waar ik nu ben
Wanneer plankenkoorts brandt
ik vergeet de pijn
dat ik voel
Als ik bijna sterf van heimwee
Soms zit ik daar halfdood
Ik voel me gewoon leeg
Denk dat ik niet meer kan
Ik veeg stiekem mijn tranen weg -
Omdat ik het weet
Ik ben gewoon een rock-'n-roll-cowboy
En ik wilde nooit iets anders zijn
Daarvoor ga ik door de hel
Geen weg is te ver voor mij
Het maakt niet uit waar het me brengt
Helemaal nat tot op de huid
De gitaar in de hand
Een lach op je gezicht
het gaat zo goed met me
Als ik op het podium sta
zie je aanstekers
ik krijg kippenvel
Zoals de eerste keer
Soms wens ik
De tijd staat stil
Sluit je ogen
Maar binnen de kortste keren is ze weg
Ik heb geen keus want ik moet verder
Omdat ik het weet
Ik ben gewoon een rock-'n-roll-cowboy
En ik wilde nooit iets anders zijn
Daarvoor ga ik door de hel
Geen weg is te ver voor mij
Het maakt niet uit waar het me brengt
Geloof me
Het zal nooit anders zijn
Nooit
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt