Hieronder staat de songtekst van het nummer יפה שלי , artiest - Moshiko Mor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moshiko Mor
את יודעת איפה אני גר יפה שלי
האמת שזה כבר מת בנינו די את
יודעת את הכל עלי יפה שלי
הבגדים שהשארת בארון
זרקתי לפח עשו דיכאון
כמוהם את לא שלי
ואם עלייך אני שוב חושב זה
רק לדקה כבר לא מתלהב
מתוקה שלי
ושוב אני נזכר באותה לילה הייתי מאושר
פתאום בכית לי אמרת לי זה נגמר
לא האמנתי לא היה לי מה לומר...
זוכר את הימים אמרת לי מאמי אתה
זה החיים לבד נשארתי תגידי מה
עושים אני לא יודע תגידי מה עושים
שבור לרסיסים
את יודעת איפה אני גר יפה שלי האמת שזה גדול
עלינו די עדיף שנתרסק ושיכאב יפה שלי
הבגדים שהשארת בארון זרקתי לפח עשו
דיכאון כמוהם את לא שלי
ואם עלייך אני שוב חושב זה רק לדקה כבר
לא מתלהב מתוקה שלי
je weet waar ik woon mijn mooie
De waarheid is dat het al dood is in ons huis
weet alles over mij mijn mooie
De kleren die je in de kast hebt laten liggen
Ik gooide in de prullenbak, maakte me depressief
Net als zij ben je niet van mij
En als het over jou gaat, denk ik er weer aan
Even niet meer enthousiast
Mijn lieve
En weer herinner ik me die avond dat ik gelukkig was
Plots huilde je tegen me en vertelde me dat het voorbij was
Ik kon het niet geloven, ik had niets te zeggen...
Herinner je de dagen dat je me vertelde dat je Mami was
Het is het leven alleen, ik ben over, vertel me wat
We doen, ik weet het niet, vertel ons wat we doen
in stukken gebroken
Je weet waar ik woon, mijn schoonheid, de waarheid is, het is groot
Het is beter voor ons om te crashen en pijn te hebben, mijn liefste
De kleren die je in de kast liet liggen heb ik weggegooid
Depressie zoals zij, je bent niet van mij
En als ik weer aan je denk, is het al maar voor een minuut
Niet enthousiast lieverd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt