Отгоняющий страх - The Unsubs

безумный вечер текущий в ночь

наверно страх торопит прочь

всё замирает, холодный пот

струёй стекает на мокрый лоб

кто спешит домой?

слабый и смурной!

прибавить шагу, спешить уйти

бояться тени, бегом в кусты

плевок в глаза, пинок под зад

и чей-то смех, как двери в ад!

но кое-кто — я видел сам

уважает силу — подобно псам

удар по рёбрам прогонит смех

мой прут железный — он лечит всех!

он всегда со мной!

прут железный мой!

gekke avond die overgaat in de nacht

waarschijnlijk snelt angst weg

alles bevriest, koud zweet

druppelt neer op een nat voorhoofd

wie haast zich naar huis?

zwak en somber!

opschieten, opschieten

bang voor schaduwen, tegen de struiken aan rennen

in het oog spugen, onder de kont schoppen

en iemands gelach is als deuren naar de hel!

maar iemand - ik zag mezelf

respecteert kracht - zoals honden

een klap op de ribben zal het lachen verdrijven

mijn ijzeren roede - het geneest iedereen!

hij is altijd bij mij!

mijn ijzeren staaf!