Junkhead - Alice In Chains

Junkhead - Alice In Chains

  • Jaar van uitgave: 1991
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer Junkhead , artiest - Alice In Chains met vertaling

Tekst van het liedje " Junkhead "

Originele tekst met vertaling

Junkhead

Alice In Chains

Originele tekst

«Junk, fuck»

Yeah, yeah

A good night, the best in a long time

A new friend turned me on to an old favorite

Nothing better than a dealer who’s high

Be high, convince them to buy, yeah

What’s my drug of choice?

Well, what have you got?

I don’t go broke

And I do it a lot

Seems so sick to the hypocrite norm

Running their boring drills

But we are an elite race of our own

The stoners, junkies, and freaks

Are you happy?

I am, man

Content and fully aware, yeah

Money, status, nothing to me

'Cause your life’s empty and bare, yeah

What’s my drug of choice?

Well, what have you got?

I don’t go broke

And I do it a lot

I do it a lot, yeah

Yeah

Yeah

Yeah

You can’t understand a user’s mind

But try, with your books and degrees

If you let yourself go and open your mind

I’ll bet you’d be doing like me

And it ain’t so bad

What’s my drug of choice?

Well, what have you got?

See, I don’t go broke

(And I do it a lot) Say I do it a lot

I do it a lot

I do it a lot

Said I do it a lot

Liedvertaling

"Rommel, neuk"

Jaaa Jaaa

Een goede nacht, de beste in een lange tijd

Een nieuwe vriend heeft me aangetrokken tot een oude favoriet

Niets beter dan een dealer die high is

Wees high, overtuig ze om te kopen, yeah

Wat is mijn favoriete medicijn?

Nou, wat heb je?

Ik ga niet kapot

En ik doe het vaak

Lijkt me zo ziek voor de hypocriete norm

Hun saaie oefeningen uitvoeren

Maar we zijn een elite race van onszelf

De stoners, junkies en freaks

Ben je blij?

Ik ben man

Tevreden en volledig bewust, yeah

Geld, status, niets voor mij

Want je leven is leeg en kaal, yeah

Wat is mijn favoriete medicijn?

Nou, wat heb je?

Ik ga niet kapot

En ik doe het vaak

Ik doe het veel, ja

Ja

Ja

Ja

Je kunt de geest van een gebruiker niet begrijpen

Maar probeer het, met je boeken en diploma's

Als je jezelf laat gaan en je geest opent

Ik wed dat je zou doen zoals ik

En het is niet zo erg

Wat is mijn favoriete medicijn?

Nou, wat heb je?

Kijk, ik ga niet kapot

(En ik doe het veel) Zeg dat ik het veel doe

Ik doe het vaak

Ik doe het vaak

Zei dat ik het vaak doe

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt