Hieronder staat de songtekst van het nummer Barney & Friday , artiest - JFA met vertaling
Originele tekst met vertaling
JFA
Barney and Friday — Were two cats who didn’t have nine lives
Barney and Friday — Were only here what seemed a short time
Barney and Friday — Didn’t have that lame fetch dog personality
Barney and Friday — Were way too tuned for this reality
Barney and Friday — Don’t tell me dogs are smarter
Barney and Friday — Cuz I know better
Barney and Friday — Cats know what people are all about
Barney and Friday — That’s why they’d rather be left out
Barney was already dead
So was Friday but I didn’t want to realize it
So I went to the pound anyway
Where they keep the dogs forever
Barking, barking, barking-barking-barking
But the cats are in cages marked 1, 2 and 3
All proud, they don’t make any sound
Just a casual glance, till the hammer came down
(Some destroyed the day they were found)
Barney and Friday — Were two cats who didn’t have nine lives
Barney and Friday — Were only here what seemed a short time
Barney and Friday — Didn’t have that lame fetch dog personality
Barney and Friday — Were way too tuned for this reality
Barney and Friday — Cats are treated like garbage
Barney and Friday — They know what we’re about
Barney and Friday — That’s why they don’t buy into the training shit
Barney and Friday — They’d rather be left out
Fix your animals
Too bad we can’t fix you
Stupid motherfucker
Lame ass redneck attack dog moron
Barney en Friday — Waren twee katten die geen negen levens hadden
Barney en vrijdag — Waren hier maar wat een korte tijd leek
Barney en vrijdag — Hadden niet die lamme apporteerhond-persoonlijkheid
Barney en Friday — waren veel te afgestemd op deze realiteit
Barney en vrijdag — Zeg me niet dat honden slimmer zijn
Barney en vrijdag — want ik weet wel beter
Barney en vrijdag — Katten weten waar mensen het over hebben
Barney en vrijdag — Daarom worden ze liever buitengelaten
Barney was al dood
Zo was het vrijdag, maar ik wilde het niet beseffen
Dus ik ging toch naar het pond
Waar ze de honden voor altijd houden
Blaffen, blaffen, blaffen-blaffen-blaffen
Maar de katten zitten in kooien gemarkeerd met 1, 2 en 3
Allemaal trots, ze maken geen geluid
Gewoon een terloopse blik, totdat de hamer naar beneden kwam
(Sommige vernietigde de dag dat ze werden gevonden)
Barney en Friday — Waren twee katten die geen negen levens hadden
Barney en vrijdag — Waren hier maar wat een korte tijd leek
Barney en vrijdag — Hadden niet die lamme apporteerhond-persoonlijkheid
Barney en Friday — waren veel te afgestemd op deze realiteit
Barney en vrijdag — Katten worden behandeld als afval
Barney en Friday — Ze weten waar we het over hebben
Barney en Friday — Daarom kopen ze die trainingsshit niet in
Barney en Friday — Ze worden liever buitengelaten
Repareer je dieren
Jammer dat we je niet kunnen repareren
Stomme klootzak
Lame ass redneck aanvalshond idioot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt