Mindswitch - Amnistia

Mindswitch - Amnistia

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mindswitch , artiest - Amnistia met vertaling

Tekst van het liedje " Mindswitch "

Originele tekst met vertaling

Mindswitch

Amnistia

Originele tekst

I close the door behind me, a chaos in my head

no glass to break, no friends to call, lay in my bed awake

when you said «good-bye"I left the pair inside my brain

I never could imagine, that love is killing me

«sunday morning vibes" — i have to leave them behind

I drift against the wall of life, not sure that i am fine

your fragrance ln my nose, i see your picture in my mind

your words are pumping in my head, my life is out of line

I cross your way and i see nothing in your eyes

your mimic is rejection, I cheat myself with lies

your portrait is so fine but just a sheet on the wall

you see my mental state but i’m too proud to crawl

i walk along the floor — i see your letters on the wall

i know each word, i know each line, read them a thousand times the pictures in

my hand are just a store of memories

alone with my emotions i want to feel that i’m alive

Liedvertaling

Ik sluit de deur achter me, een chaos in mijn hoofd

geen glas om te breken, geen vrienden om te bellen, lig wakker in mijn bed

toen je "tot ziens" zei, heb ik het paar in mijn hersenen achtergelaten

Ik had me nooit kunnen voorstellen dat liefde me vermoordt

«zondagochtend vibes» — ik moet ze achterlaten

Ik drijf tegen de muur van het leven, niet zeker of het goed met me gaat

je geur in mijn neus, ik zie je foto in mijn gedachten

je woorden pompen in mijn hoofd, mijn leven is uit de pas

Ik kruis je weg en ik zie niets in je ogen

jouw mimiek is afwijzing, ik bedrieg mezelf met leugens

je portret is zo mooi, maar gewoon een laken aan de muur

je ziet mijn mentale toestand, maar ik ben te trots om te kruipen

ik loop over de vloer — ik zie je brieven aan de muur

ik ken elk woord, ik ken elke regel, lees ze duizend keer de plaatjes in

mijn hand is slechts een opslag van herinneringen

alleen met mijn emoties wil ik voelen dat ik leef

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt