He's All I Got - The Supremes

You’re a girl that hates to see others happy

Unless you’re happy too

So you’ve told the boy I love

A lot of things that ain’t true

And its' wringing my heart

Cos it’s making us drift apart

So humbly I ask of you

To undo the wrong that you’ve done

Please go to him, tell him

Before he finds someone new

Cos if I ever lose him

I don’t know what I’ll do

Cos he’s all I got

Built my world around him

Since the day I found him

Girl your selfishness causes unhappiness

But why make it hard for me?

Since you been unhappy in love

I guess misery loves company

For once in your life

Consider another’s feelings

Confess the truth

That you’ve been concealing

Please go to him, tell him

Before he finds someone new

Cos if I ever lose him

I don’t know what I’ll do

Cos he’s all I got

Built my world around him

Since the day found him

I would gladly go to him

Instead of asking you

But there might be a shadow of a doubt

Your gossip might have been true

So tearfully I ask of you

Please undo the wrong that you’ve done

Cos without his love

I know, I know I can’t go on

Please go to him, tell him

Before he finds someone new

Cos if I ever lose him

I don’t know what I’ll do

Cos he’s all I got

Built my world around him

Since the day found him

Can’t bear to lose him

Je bent een meisje dat er een hekel aan heeft om anderen gelukkig te zien

Tenzij jij ook blij bent

Dus je hebt de jongen verteld van wie ik hou

Veel dingen die niet waar zijn

En het wringt mijn hart

Omdat het ons uit elkaar doet drijven

Dus nederig vraag ik van je

Om het onrecht dat je hebt gedaan ongedaan te maken

Ga alsjeblieft naar hem toe, vertel het hem

Voordat hij iemand nieuw vindt

Want als ik hem ooit kwijtraak?

Ik weet niet wat ik zal doen

Want hij is alles wat ik heb

Mijn wereld om hem heen gebouwd

Sinds de dag dat ik hem vond

Meid, je egoïsme veroorzaakt ongeluk

Maar waarom zou je het me moeilijk maken?

Sinds je ongelukkig bent in de liefde

Ik denk dat ellende dol is op gezelschap

Voor één keer in je leven

Overweeg de gevoelens van een ander

Beken de waarheid

Dat je hebt verzwegen

Ga alsjeblieft naar hem toe, vertel het hem

Voordat hij iemand nieuw vindt

Want als ik hem ooit kwijtraak?

Ik weet niet wat ik zal doen

Want hij is alles wat ik heb

Mijn wereld om hem heen gebouwd

Sinds de dag hem vond

Ik zou graag naar hem toe gaan

In plaats van u te vragen

Maar er kan een schaduw van twijfel zijn

Je roddels kunnen waar zijn geweest

Dus vraag ik in tranen van jou

Maak alsjeblieft het onrecht dat je hebt gedaan ongedaan

Want zonder zijn liefde

Ik weet het, ik weet dat ik niet verder kan

Ga alsjeblieft naar hem toe, vertel het hem

Voordat hij iemand nieuw vindt

Want als ik hem ooit kwijtraak?

Ik weet niet wat ik zal doen

Want hij is alles wat ik heb

Mijn wereld om hem heen gebouwd

Sinds de dag hem vond

Ik kan het niet verdragen hem te verliezen