Under Siege (Regnum Irae) - Sepultura
С переводом

Under Siege (Regnum Irae) - Sepultura

Альбом
The Complete Max Cavalera Collection 1987-1996
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
294110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Under Siege (Regnum Irae) , artiest - Sepultura met vertaling

Tekst van het liedje " Under Siege (Regnum Irae) "

Originele tekst met vertaling

Under Siege (Regnum Irae)

Sepultura

Оригинальный текст

The dual substance of Christ

The yearning so human

Of Man to attain God

Has always been a deep

Inscrutable mystery to me My principle anguish and source

Of all my joys and sorrows

Religious domain is all I see

Suffocate the scum with mediocrity

Lying and changing your fate

Anno domini ends -- misery

From my youth onward

Has been the incessant

Merciless battle between

The spirit and the flesh

And my soul is the arena

Where these two armies

Have clashed and met

Holy wars unleashing bloody raids

The sacred earth without a face

Consumed by murderous sinners

Psychotic leader

Insane -- insane -- insane -- insane!

Living in a dying age

Persecute the human race

Triumph of death in the wasteland

Blood signs your epitaph

Religious domain is all I see

Suffocate the scum with mediocrity

Lying and changing your fate

Anno domini ends -- misery

Перевод песни

De dubbele substantie van Christus

Het verlangen zo menselijk

Van de mens om God te bereiken

Is altijd een diepe geweest

Ondoorgrondelijk mysterie voor mij Mijn principe angst en bron

Van al mijn vreugden en verdriet

Religieus domein is alles wat ik zie

Verstik het uitschot met middelmatigheid

Liegen en je lot veranderen

Anno domini eindigt -- ellende

Vanaf mijn jeugd

Is de onophoudelijke geweest

Genadeloze strijd tussen

De geest en het vlees

En mijn ziel is de arena

Waar deze twee legers

Hebben gebotst en ontmoet

Heilige oorlogen die bloedige invallen ontketenen

De heilige aarde zonder gezicht

Verteerd door moorddadige zondaars

psychotische leider

Krankzinnig -- krankzinnig -- krankzinnig -- krankzinnig!

Leven in een stervende tijd

Vervolg het menselijk ras

Triomf van de dood in de woestenij

Bloed tekent je grafschrift

Religieus domein is alles wat ik zie

Verstik het uitschot met middelmatigheid

Liegen en je lot veranderen

Anno domini eindigt -- ellende

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt