Hieronder staat de songtekst van het nummer Backpack , artiest - 6'10 met vertaling
Originele tekst met vertaling
6'10
We built our home of glass next to a gravel road
Just to prize the strength we were made of
Our past a different time we told, only till it came between us
Feel the rumble, the crumble, the crash of dreams
Man I hope the grass is greener
Man this life is just not what it seems,
But for grace these times could be meaner
I found the peace of the roving soul
I have found the peace of the roving soul
We walk alone!
Past all these cultures of pain
Finding home!
And a backpack’s calling my name
And a backpack’s calling our name
No freedom found in the mistakes that others have made
But by grace I remember the price was paid
Forgiveness marks the start of this long long road
A daily fight of a creature with no legs of its own.
This experience has painted, painted a picture for me
Kill my pride so that my blinded eyes can see
I’m not defined by the actions of another man’s fear
Only known by the heart of the son right here.
I found the peace of the roving soul
I have found the peace of the roving soul
We walk alone!
Past all these cultures of pain
Finding home!
And a backpack’s calling my name
We walk alone!
Past all these cultures of pain
Finding home!
And a backpack’s calling my name
And a backpack’s calling our name
We hebben ons huis van glas gebouwd naast een onverharde weg
Gewoon om de kracht te waarderen waaruit we bestaan
Ons verleden een andere tijd vertelden we, alleen tot het tussen ons kwam
Voel het gerommel, het afbrokkelen, het ineenstorten van dromen
Man, ik hoop dat het gras groener is
Man, dit leven is gewoon niet wat het lijkt,
Maar voor genade kunnen deze tijden gemener zijn
Ik vond de rust van de zwervende ziel
Ik heb de rust van de zwervende ziel gevonden
We lopen alleen!
Voorbij al deze culturen van pijn
Thuis gevonden!
En een rugzak roept mijn naam
En een rugzak roept onze naam
Geen vrijheid gevonden in de fouten die anderen hebben gemaakt
Maar uit genade herinner ik me dat de prijs werd betaald
Vergeving markeert het begin van deze lange, lange weg
Een dagelijks gevecht van een wezen zonder eigen benen.
Deze ervaring heeft een beeld geschilderd voor mij
Dood mijn trots zodat mijn blinde ogen kunnen zien
Ik word niet bepaald door de acties van de angst van een andere man
Alleen bekend bij het hart van de zoon hier.
Ik vond de rust van de zwervende ziel
Ik heb de rust van de zwervende ziel gevonden
We lopen alleen!
Voorbij al deze culturen van pijn
Thuis gevonden!
En een rugzak roept mijn naam
We lopen alleen!
Voorbij al deze culturen van pijn
Thuis gevonden!
En een rugzak roept mijn naam
En een rugzak roept onze naam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt