Wake Me After Midnight - 5Bugs

By the way, it is such a pleasure of having you

Wake me after midnight

only these moments are really worth living for

wake me after midnight!

You appear to me all so constantly

you will always be my perfect catastrophe.

it’s a feeling that i can’t verbalize

just a feeling, that i can’t deny

You’re just a dream, but you’ll always be.

Never rest until i will get back to you

no one can imagine what i’m going trough

i will cure my heart until it beat again

and never want any of you to comprehend

but you’re gone

always searching for someone like you

and it’s been a while…

wake me after midnight!

…since i saw you the very first time

and you just smiled.

Wake me after midnight!

You appear to me all so constantly

you will always be my perfect catastrophe.

it’s a feeling that i can’t verbalize

just a feeling, that i can’t deny

You’re just a dream, but you’ll always be.

Never rest until i will get back to you

no one can imagine what i’m going trough

i will cure my heart until it beat again

and never want any of you to comprehend

but you’re gone

You said you would do anything.

did you know how wrong you were?

i don’t trust you at all!

i mean, everything you say to me.

it seems so wrong but it feels so right.

you know what, I never asked for someone

like you on that night

now you’re there in my head

i can barely think instead

i’ll never want to be you fool

leave me be

i love you!

Never rest until i will get back to you

no one can imagine what i’m going trough

i will cure my heart until it beat again

and never want any of you to comprehend

Trouwens, het is zo leuk om je te hebben

Maak me wakker na middernacht

alleen deze momenten zijn echt de moeite waard om voor te leven

maak me wakker na middernacht!

Je lijkt me allemaal zo constant

je zult altijd mijn perfecte catastrofe zijn.

het is een gevoel dat ik niet kan verwoorden

gewoon een gevoel, dat ik niet kan ontkennen

Je bent maar een droom, maar dat zal je altijd blijven.

Rust nooit voordat ik bij je terugkom

niemand kan zich voorstellen wat ik doormaak

ik zal mijn hart genezen tot het weer klopt

en wil nooit dat iemand van jullie het begrijpt

maar je bent weg

altijd op zoek naar iemand zoals jij

en het is een tijdje geleden...

maak me wakker na middernacht!

...sinds ik je voor het eerst zag

en je glimlachte gewoon.

Maak me wakker na middernacht!

Je lijkt me allemaal zo constant

je zult altijd mijn perfecte catastrofe zijn.

het is een gevoel dat ik niet kan verwoorden

gewoon een gevoel, dat ik niet kan ontkennen

Je bent maar een droom, maar dat zal je altijd blijven.

Rust nooit voordat ik bij je terugkom

niemand kan zich voorstellen wat ik doormaak

ik zal mijn hart genezen tot het weer klopt

en wil nooit dat iemand van jullie het begrijpt

maar je bent weg

Je zei dat je alles zou doen.

wist je hoe fout je was?

ik vertrouw je helemaal niet!

ik bedoel, alles wat je tegen me zegt.

het lijkt zo verkeerd, maar het voelt zo goed.

weet je wat, ik heb nooit om iemand gevraagd

zoals jij op die avond

nu ben je daar in mijn hoofd

in plaats daarvan kan ik nauwelijks denken

ik zal je nooit dwaas willen zijn

laat me zijn

ik hou van jou!

Rust nooit voordat ik bij je terugkom

niemand kan zich voorstellen wat ik doormaak

ik zal mijn hart genezen tot het weer klopt

en wil nooit dat iemand van jullie het begrijpt