Hieronder staat de songtekst van het nummer Now , artiest - Data Luv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Data Luv
Data Luv, ey
Ey, ey
Ey, ey
Stay High
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now (ja)
Ich will hoch hinaus, Dicka, wie ein Astronaut (ja)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now
Keiner hat an mich geglaubt, doch jetzt feier’n sie mein’n Sound (ja, ja, ja)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now (now)
Ich will hoch hinaus, Dicka, wie ein Astronaut (Astronaut)
Meine Zeit ist now (now), meine Zeit ist now
Keiner hat an mich geglaubt, doch jetzt feiern sie mein’n Sound (ja,
jetzt feiern sie mein’n Sound, ja)
Wozu brauchen wir Physik?
(Wozu?)
Alles was wir brauchen, ist meine Musik (ja)
Mein Direktor verdient niemals so viel Geld (hahaha)
Warum hatest du mich?
Hate mal dich selbst
Ja, sie seh’n jetzt mein’n Erfolg, sie woll’n rappen, war doch klar
Früher hat keiner gefolgt und jetzt kleben sie am Arsch
Insta-Likes: 100k (ja), Nike Sneaker: hundert Paar (uh)
Meine Mucke: Suchtgefahr − das war alles unser Plan
Alles echt, keine Fantasy (keine Fantasy)
Fiji Water, kein Hennessy (kein Hennessy)
Stay High, unsre Energy (Energy)
Durch den Fame komm’n die Enemies (ja, Stay High)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now (now)
Ich will hoch hinaus, Dicka, wie ein Astronaut (Astronaut)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now
Keiner hat an mich geglaubt, doch jetzt feiern sie mein’n Sound (Data Luv)
Meine Zeit ist now (ja), meine Zeit ist now (now)
Ich will hoch hinaus, Dicka, wie ein Astronaut (Astronaut)
Meine Zeit ist now (ja), meine Zeit ist now
Keiner hat an mich geglaubt, doch jetzt feiern sie mein’n Sound
Wozu brauche ich denn Mathe?
Zähle nur noch meine Patte
Komme late in meine Klasse
Mein Chauffeur bringt mich im Shuttle
Raucherpause auf den Toilets
Chill' mit Mädchen, keine Freunde
Ja, ich lebe meine Träume
Ihr seid Ratten, ich mach' Mäuse
Mach' den Schulhof zu 'ner Crowd (mach' den Schulhof zu 'ner Crowd)
Lehrer denken, sie wär'n schlau
Ja, wo sind denn eure Zahl’n?
Zeigt mal euren Bank-Account (ja, ja, ja)
Nein, ich hab' euch nie gebraucht, ja, ich lach' euch alle aus (hahaha, ja, ja,
Stay High)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now
Ich will hoch hinaus, Dicka, wie ein Astronaut (wie ein Astronaut, ja)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now (meine Zeit ist now)
Keiner hat an mich geglaubt, doch jetzt feiern sie mein’n Sound
Meine Zeit ist now (now), meine Zeit ist now (ey, now)
Ich will hoch hinaus (ey, now), Dicka, wie ein Astronaut (ey, ja)
Meine Zeit ist now (now, ja), meine Zeit ist now (ja)
Keiner hat an mich geglaubt (ja), doch jetzt feiern sie mein’n Sound
Meine Zeit ist now
Data Lief, hé
Hoi hoi
Hoi hoi
blijf hoog
Mijn tijd is nu, mijn tijd is nu (ja)
Ik wil hoog gaan, Dicka, als een astronaut (ja)
Mijn tijd is nu, mijn tijd is nu
Niemand geloofde in mij, maar nu vieren ze mijn geluid (ja, ja, ja)
Mijn tijd is nu, mijn tijd is nu (nu)
Ik mik hoog, Dicka, als een astronaut (astronaut)
Mijn tijd is nu (nu), mijn tijd is nu
Niemand geloofde in mij, maar nu vieren ze mijn geluid (ja,
nu vieren ze mijn geluid, ja)
Waar hebben we natuurkunde voor nodig?
(Waarom?)
Alles wat we nodig hebben is mijn muziek (ja)
Mijn directeur verdient nooit zoveel geld (hahaha)
waarom haatte je me?
haat jezelf
Ja, ze zien nu mijn succes, ze willen rappen, dat was duidelijk
Vroeger volgde niemand en nu steken ze hun reet
Insta-likes: 100k (ja), Nike sneakers: honderd paar (uh)
Mijn muziek: verslavend - dat was ons plan
Allemaal echt, geen fantasie (geen fantasie)
Fiji Water, geen Hennessy (geen Hennessy)
Blijf hoog, onze energie (energie)
Vijanden komen door roem (ja, blijf hoog)
Mijn tijd is nu, mijn tijd is nu (nu)
Ik mik hoog, Dicka, als een astronaut (astronaut)
Mijn tijd is nu, mijn tijd is nu
Niemand geloofde in mij, maar nu vieren ze mijn geluid (Data Luv)
Mijn tijd is nu (ja), mijn tijd is nu (nu)
Ik mik hoog, Dicka, als een astronaut (astronaut)
Mijn tijd is nu (ja), mijn tijd is nu
Niemand geloofde in mij, maar nu vieren ze mijn geluid
Waar heb ik wiskunde voor nodig?
Tel gewoon mijn flap
Kom laat naar mijn les
Mijn chauffeur brengt me in de shuttle
Rookpauze in de toiletten
Chillen met meisjes, geen vrienden
Ja, ik leef mijn dromen
Jullie zijn ratten, ik maak muizen
Maak van het schoolplein een menigte (maak van het schoolplein een menigte)
Leraren denken dat ze slim zijn
Ja, waar zijn je nummers?
Laat me je bankrekening zien (ja, ja, ja)
Nee, ik heb je nooit nodig gehad, ja, ik lach om jullie allemaal (hahaha, ja, ja,
hoog blijven)
Mijn tijd is nu, mijn tijd is nu
Ik mik hoog, Dicka, als een astronaut (zoals een astronaut, ja)
Mijn tijd is nu, mijn tijd is nu (mijn tijd is nu)
Niemand geloofde in mij, maar nu vieren ze mijn geluid
Mijn tijd is nu (nu), mijn tijd is nu (ey, nu)
Ik wil hoog gaan (ey, nu), Dicka, als een astronaut (ey, yeah)
Mijn tijd is nu (nu, ja), mijn tijd is nu (ja)
Niemand geloofde in mij (ja), maar nu vieren ze mijn geluid
Mijn tijd is nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt