Hieronder staat de songtekst van het nummer You Go Away and I Don't Mind , artiest - Tegan and Sara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tegan and Sara
I’m complicated, I was raised by icons
Touched by saints, still powerless
Scared and lost, cursed like novelty
Crushed and cracked, I’m powerless
Hey yeah yeah, hey yeah yeah
Hey yeah yeah, hey yeah yeah
Oh yeah, you go away, go away
And I don’t mind
Yeah, you go away, go away
Well, I’ll be fine
Bye, bye, bye, I still want you
Bye, bye, bye, I still need you
Instamatic, embraced by millions
A slow reaction hits my blood
If I get famous, inflamed by gravity
Pretend to notice, kiss my stills
Hey yeah yeah, hey yeah yeah
Hey yeah yeah, hey yeah yeah
Oh yeah, you go away, go away
And I don’t mind (And I don’t mind)
Yeah, you go away, go away
Well, I’ll be fine (Well, I’ll be fine)
Oh yeah, you go away, go away
And I don’t mind (And I don’t mind)
Yeah, you go away, go away
Well, I’ll be fine (Well, I’ll be fine)
Bye, bye, bye, I still want you
Bye, bye, bye, I still need you
It’s your mind that matters most
It’s your mind that makes you mine
It’s your mind that makes you mine
It’s your mind that makes you mine
Go away, go away, I don’t mind
Go away, go away, I’ll be fine
Bye, bye, bye, I know I’ll miss you
Ik ben ingewikkeld, ik ben opgevoed door pictogrammen
Aangeraakt door heiligen, nog steeds machteloos
Bang en verloren, vervloekt als nieuwigheid
Verpletterd en gebarsten, ik ben machteloos
Hey ja ja, hey ja ja
Hey ja ja, hey ja ja
Oh ja, je gaat weg, ga weg
En ik vind het niet erg
Ja, je gaat weg, ga weg
Nou, het komt goed met me
Dag, dag, dag, ik wil je nog steeds
Dag, dag, dag, ik heb je nog steeds nodig
Instamatic, omarmd door miljoenen
Een langzame reactie raakt mijn bloed
Als ik beroemd word, ontstoken door de zwaartekracht
Doe alsof je het opmerkt, kus mijn stills
Hey ja ja, hey ja ja
Hey ja ja, hey ja ja
Oh ja, je gaat weg, ga weg
En ik vind het niet erg (En ik vind het niet erg)
Ja, je gaat weg, ga weg
Nou, het komt wel goed (Nou, het komt wel goed)
Oh ja, je gaat weg, ga weg
En ik vind het niet erg (En ik vind het niet erg)
Ja, je gaat weg, ga weg
Nou, het komt wel goed (Nou, het komt wel goed)
Dag, dag, dag, ik wil je nog steeds
Dag, dag, dag, ik heb je nog steeds nodig
Het is je geest die het belangrijkst is
Het is jouw geest die jou de mijne maakt
Het is jouw geest die jou de mijne maakt
Het is jouw geest die jou de mijne maakt
Ga weg, ga weg, ik vind het niet erg
Ga weg, ga weg, het komt goed met me
Dag, dag, dag, ik weet dat ik je zal missen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt