We Don't Have Fun When We're Together Anymore - Tegan and Sara

Promised myself I wouldn’t let you get that way this time

Promised myself I wouldn’t let you lose yourself this time

What you gonna do tomorrow when you wake up in

Someone else’s bed?

What you gonna do tomorrow when you wake up in

Someone else’s head?

We don’t have fun when we’re together anymore

All we get when we’re together is bored

We don’t have fun when we’re together anymore

All we get when we’re together

All we get when we’re together

Watch my head, falls in your hands

I wonder where have I been all this time?

Watch my thoughts fall in your dreams

I wonder where have you been all this time?

Have another drink, it’ll make you cool

It’ll make you you

Have another drink, it’ll make you cool

It’ll make you you (You, you, you, you)

We don’t have fun when we’re together anymore

All we get when we’re together is bored

We don’t have fun when we’re together anymore

All we get when we’re together

All we get when we’re together

Another day, another waste

Close my eyes and fall behind

Another day, another waste

Close my eyes and fall behind

We don’t have fun when we’re together anymore

All we get when we’re together

Another day, another waste

Close my eyes and fall behind

Another day, another waste

Close my eyes and fall behind

Close my eyes and fall behind

Close my eyes and fall behind

Ik heb mezelf beloofd dat ik je deze keer niet zo zou laten gaan

Ik heb mezelf beloofd dat ik je deze keer niet zou laten verliezen

Wat ga je morgen doen als je wakker wordt?

Het bed van iemand anders?

Wat ga je morgen doen als je wakker wordt?

Het hoofd van iemand anders?

We hebben geen lol meer als we samen zijn

Het enige wat we krijgen als we samen zijn, is verveling

We hebben geen lol meer als we samen zijn

Alles wat we krijgen als we samen zijn

Alles wat we krijgen als we samen zijn

Let op mijn hoofd, valt in jouw handen

Ik vraag me af waar ik al die tijd ben geweest?

Kijk hoe mijn gedachten in je dromen vallen

Ik vraag me af waar je al die tijd bent geweest?

Drink nog een drankje, je wordt er cool van

Het zal jou maken

Drink nog een drankje, je wordt er cool van

Het zal jou tot jou maken (Jij, jij, jij, jij)

We hebben geen lol meer als we samen zijn

Het enige wat we krijgen als we samen zijn, is verveling

We hebben geen lol meer als we samen zijn

Alles wat we krijgen als we samen zijn

Alles wat we krijgen als we samen zijn

Een nieuwe dag, een nieuwe verspilling

Sluit mijn ogen en loop achter

Een nieuwe dag, een nieuwe verspilling

Sluit mijn ogen en loop achter

We hebben geen lol meer als we samen zijn

Alles wat we krijgen als we samen zijn

Een nieuwe dag, een nieuwe verspilling

Sluit mijn ogen en loop achter

Een nieuwe dag, een nieuwe verspilling

Sluit mijn ogen en loop achter

Sluit mijn ogen en loop achter

Sluit mijn ogen en loop achter