Hello My Darling - Billie Holiday

I’ll forget your tender kiss

I’ll be brave after this kiss

I’ll say «Hello my darling»

It we should meet again

You’ll forbid the tears to slip

You’ll behave, bite your lip

And say «Hello my darling»

If we should meet again

If we do meet again

Our moments can’t be sweet again

Oh my love, go my love

Though it’s a bitter pill, I know my love

Please remember not to sigh

Over this last goodbye

Just say «Hello my darling»

If we should meet again

Ik zal je tedere kus vergeten

Ik zal moedig zijn na deze kus

Ik zeg "Hallo mijn lieveling"

We zouden elkaar weer moeten ontmoeten

Je verbiedt de tranen om te glippen

Je zult je gedragen, bijt op je lip

En zeg «Hallo mijn lieveling»

Als we elkaar weer zouden ontmoeten

Als we elkaar weer ontmoeten

Onze momenten kunnen niet meer zoet zijn

Oh mijn liefde, ga mijn liefde

Hoewel het een bittere pil is, ken ik mijn liefde

Vergeet niet te zuchten

Over dit laatste afscheid

Zeg gewoon "Hallo mijn lieveling"

Als we elkaar weer zouden ontmoeten