The Man That You Once Knew - George Jones

If you see a man in clothes that’s old and ragged

And he walks from bar to bar in worn out shoes

If people point and whisper, «God have mercy»

Would you deny the man that you once knew

If on the street I meet you with your new love

And I walk right up and say, «How do you do»

Would you turn your back and tell him you don’t know me

Would you deny the love that you once knew

Would you be ashamed to remember

I’m the same man who lost ev’rything for you

If tomorrow on the street I die a beggar

Would you deny the man that you once knew

Would you deny the love that you once knew…

Als je een man ziet in kleding die oud en versleten is

En hij loopt van kroeg naar kroeg in versleten schoenen

Als mensen wijzen en fluisteren: "God ontferm U"

Zou je de man ontkennen die je ooit kende?

Als ik je op straat ontmoet met je nieuwe liefde

En ik loop naar boven en zeg: "Hoe gaat het?"

Zou je je rug willen toekeren en hem vertellen dat je me niet kent?

Zou je de liefde ontkennen die je ooit kende?

Zou je je schamen om het te onthouden?

Ik ben dezelfde man die alles voor jou verloor

Als ik morgen op straat sterf als bedelaar

Zou je de man ontkennen die je ooit kende?

Zou je de liefde ontkennen die je ooit kende...