Tell Me My Lying Eyes Are Wrong - George Jones

The night shift got off early because of making repairs

And I stopped off for a drink on my way home

I didn’t know that you loaned out the dress that I bought for you to wear

Sweetheart, tell me my lying eyes are wrong

I thought I saw him kissing you as you danced across the floor

But I knew that you were with the kids at home

I thought I saw a baby sitter meet me at the door

Sweetheart, tell me my lying eyes are wrong

Tell me that there’s another girl identical to you

And that she’s the one who rambles all night long

Tell me that your old used to be didn’t bring you home at dawn

Sweetheart, tell me my lying eyes are wrong

Sweetheart, tell me my lying eyes are wrong

De nachtploeg is vroeg vertrokken vanwege reparaties

En ik stopte voor een drankje op weg naar huis

Ik wist niet dat je de jurk hebt uitgeleend die ik voor je heb gekocht om te dragen

Lieverd, zeg me dat mijn liegende ogen verkeerd zijn

Ik dacht dat ik hem je zag kussen terwijl je over de vloer danste

Maar ik wist dat je met de kinderen thuis was

Ik dacht dat ik een babysitter aan de deur zag wachten

Lieverd, zeg me dat mijn liegende ogen verkeerd zijn

Vertel me dat er nog een meisje is dat identiek is aan jou

En dat zij degene is die de hele nacht zwerft

Vertel me dat je oude je vroeger niet thuisbracht bij zonsopgang

Lieverd, zeg me dat mijn liegende ogen verkeerd zijn

Lieverd, zeg me dat mijn liegende ogen verkeerd zijn