Hieronder staat de songtekst van het nummer Rudest Behaviour , artiest - Racoon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Racoon
I apologize for my rudest behaviour
Filthy escape but it’s still better than none
And I realize I can’t take back the words I gave her
I’m sorry ment nothing that time
I got away with excuses for everything
Still I forgot a real good excuse for myself
So selfish I was ego maintaning
I ran out and set course to find bigger fish
But you were right
You were right in time
To save one more life
You were right here in time
One stitch saves about nine (about nine)
The best things you’re leaving behind
Time all in time
Give up summer times and winter times
You’d leave 'em all behind (and tell me now for what)
And I apologize for all the names I threw at you
The dirty ones just so that you’d let me go
But I know by now sometimes wanting means losing
And my heart starts missing you so
Here in time all in time
The best things you’re leaving behind
Time all in time
Throw out summer times and winter times
And I’ll give the moon to you (to you)
I apologize for my rudest behaviour
I’m sorry I ran out a while
Ik verontschuldig me voor mijn onbeschofte gedrag
Vuile ontsnapping, maar het is nog steeds beter dan niets
En ik realiseer me dat ik de woorden die ik haar gaf niet kan terugnemen
Het spijt me dat ik die keer niets heb gedaan
Ik kwam weg met excuses voor alles
Toch vergat ik een heel goed excuus voor mezelf
Zo egoïstisch dat ik mijn ego in stand hield
Ik rende naar buiten en zette koers om grotere vissen te vinden
Maar je had gelijk
Je was precies op tijd
Om nog een leven te redden
Je was hier op tijd
Eén steek bespaart ongeveer negen (ongeveer negen)
De beste dingen die je achterlaat
Tijd helemaal op tijd
Geef de zomer- en wintertijden op
Je zou ze allemaal achterlaten (en vertel me nu waarvoor)
En ik verontschuldig me voor alle namen die ik naar je heb gegooid
De vuile, zodat je me zou laten gaan
Maar ik weet inmiddels dat willen soms betekent verliezen
En mijn hart begint je zo te missen
Hier op tijd allemaal op tijd
De beste dingen die je achterlaat
Tijd helemaal op tijd
Gooi zomer- en wintertijden weg
En ik zal de maan aan jou geven (aan jou)
Ik verontschuldig me voor mijn onbeschofte gedrag
Het spijt me dat ik een tijdje op was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt