When the Night Is Over - Marc Anthony, Little Louie Vega
С переводом

When the Night Is Over - Marc Anthony, Little Louie Vega

Альбом
When The Night Is Over
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
341210

Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Night Is Over , artiest - Marc Anthony, Little Louie Vega met vertaling

Tekst van het liedje " When the Night Is Over "

Originele tekst met vertaling

When the Night Is Over

Marc Anthony, Little Louie Vega

Оригинальный текст

When the night is over

Will we still feel ecstasy

We could make it through together

When the night is over

Will you still be here with me

C’mon let’s make it last forever

Loving you might be wrong,

But it feels so right

I just wanna let you know

I don’t wanna let you go Not tonight

Cause this feeling that I have for you

Is something more than words can say

So please stay — with me Please stay — with me When the night is over

Will we still feel ecstasy

We could make it through together

When the night is over

Will you still be here with me

C’mon let’s make it last forever

I don’t' care what people say

I just wanna be with you night and day

Oh girl you make me feel brand new

That’s why I wanna stay forever here with you

Cause this feeling that I have for you

Is something more than words can say

So please stay — with me Please stay — with me.

So now that I opened up my heart to you

Won’t you tell me that you feel the same

And now that you know my love is real

Please stay with me Please stay with me When the night is over

Will we still feel ecstasy

We could make it through together

When the night is over

Will you still be here with me

C’mon on let’s make it last forever

When the night is over

Will we still feel ecstasy

We could make it through together

When the night is over

Will you still be here with me

C’mon on let’s make it last forever

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

Перевод песни

Als de nacht voorbij is

Zullen we nog steeds extase voelen?

We zouden het samen kunnen redden

Als de nacht voorbij is

Ben je nog steeds hier bij mij

Kom op, laten we het voor altijd laten duren

Van je houden kan het mis hebben,

Maar het voelt zo goed

Ik wil je even laten weten

Ik wil je niet laten gaan Niet vanavond

Oorzaak dit gevoel dat ik voor jou heb

Is iets meer dan woorden kunnen zeggen

Dus blijf alsjeblieft - blijf bij mij - blijf bij me als de nacht voorbij is

Zullen we nog steeds extase voelen?

We zouden het samen kunnen redden

Als de nacht voorbij is

Ben je nog steeds hier bij mij

Kom op, laten we het voor altijd laten duren

Het kan me niet schelen wat mensen zeggen

Ik wil gewoon dag en nacht bij je zijn

Oh meid, je geeft me een gloednieuw gevoel

Daarom wil ik voor altijd bij je blijven

Oorzaak dit gevoel dat ik voor jou heb

Is iets meer dan woorden kunnen zeggen

Dus blijf alsjeblieft - blijf bij mij - blijf bij me.

Dus nu ik mijn hart voor je heb geopend

Wil je me niet vertellen dat je hetzelfde voelt?

En nu je weet dat mijn liefde echt is

Blijf alsjeblieft bij me Blijf bij me Als de nacht voorbij is

Zullen we nog steeds extase voelen?

We zouden het samen kunnen redden

Als de nacht voorbij is

Ben je nog steeds hier bij mij

Kom op, laten we het voor altijd laten duren

Als de nacht voorbij is

Zullen we nog steeds extase voelen?

We zouden het samen kunnen redden

Als de nacht voorbij is

Ben je nog steeds hier bij mij

Kom op, laten we het voor altijd laten duren

Als de nacht voorbij is

Zul je hetzelfde voor mij voelen als de nacht voorbij is?

Voel je je nog steeds in extase

Als de nacht voorbij is

Zul je hetzelfde voor mij voelen als de nacht voorbij is?

Voel je je nog steeds in extase

Als de nacht voorbij is

Zul je hetzelfde voor mij voelen als de nacht voorbij is?

Voel je je nog steeds in extase

Als de nacht voorbij is

Zul je hetzelfde voor mij voelen als de nacht voorbij is?

Voel je je nog steeds in extase

Als de nacht voorbij is

Zul je hetzelfde voor mij voelen als de nacht voorbij is?

Voel je je nog steeds in extase

Als de nacht voorbij is

Zul je hetzelfde voor mij voelen als de nacht voorbij is?

Voel je je nog steeds in extase

Als de nacht voorbij is

Zul je hetzelfde voor mij voelen als de nacht voorbij is?

Voel je je nog steeds in extase

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt