Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ballet , artiest - Chicago met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chicago
Make Me Smile:
Children play in the park, they don’t know
I’m alone in the dark, even though
Time and time again I see your face smiling inside
I’m so happy
That you love me
Life is lovely
When you’re near me
Tell me you will stay
Make me smile
Living life is just a game so they say
All the games we used to play fade away
We may now enjoy the dreams we shared so long ago
Oh my darling, got to have you.
Feel the magic when I hold you
Cry sweet tears of joy, touch the sky
So Much To Say, So Much To Give:
So hard to be
Free to
Love only you
People
Starin' at me
Try to
Take you away
There’s no
Time to delay
We’ve got to live for today
I’ve got
So much to give
There is
So much to say
Night after night
Day after day
In spite of our words
They all turn away
Anxiety’s Moment:
West Virginia Fantasies:
Colour My World:
As time goes on,
I realize
Just what you mean
To me
And now,
Now that you’re near,
Promise your love
That I’ve waited to share
And dreams
Of our moments together
Colour my world with hope of loving you
To Be Free:
Now More Than Ever:
Now I need you
More than ever
No more cryin'
We’re together
Tell me you will stay
Make me smile
Maak me aan het lachen:
Kinderen spelen in het park, ze weten het niet
Ik ben alleen in het donker, ook al
Keer op keer zie ik je gezicht lachen van binnen
Ik ben zo blij
Dat je van me houdt
Het leven is mooi
Als je bij mij in de buurt bent
Zeg me dat je blijft
Maak me aan het lachen
Het leven leiden is slechts een spel, dus zeggen ze:
Alle games die we vroeger speelden, vervagen
We mogen nu genieten van de dromen die we zo lang geleden deelden
Oh mijn schat, ik moet je hebben.
Voel de magie als ik je vasthoud
Huil zoete tranen van vreugde, raak de lucht aan
Zoveel te zeggen, zoveel te geven:
Zo moeilijk om te zijn
Vrij om te
Ik hou alleen van jou
Mensen
Staren naar mij
Probeer
Neem je mee
Er is geen
Tijd tot vertraging
We moeten voor vandaag leven
Ik heb
Zoveel te geven
Er is
Zoveel te zeggen
Avond na avond
Dag na dag
Ondanks onze woorden
Ze wenden zich allemaal af
Angstmoment:
Fantasieën uit West Virginia:
Kleur mijn wereld:
Na verloop van tijd,
Ik realiseer me
Precies wat je bedoelt
Naar mij
En nu,
Nu je in de buurt bent,
Beloof je liefde
Dat ik heb gewacht om te delen
en dromen
Van onze momenten samen
Kleur mijn wereld met de hoop van je te houden
Vrij zijn:
Nu meer dan ooit:
Nu heb ik je nodig
Meer dan ooit
Niet meer huilen
Wij zijn samen
Zeg me dat je blijft
Maak me aan het lachen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt