(If You Let Me Make Love to You Then) Why Can't I Touch You? - Ronnie Dyson

If you let me make love to you

Then why can’t I touch you?

If you let me make love to you

Then why can’t I touch you?

I’m not saying I want to change you

I don’t want to rearrange you

If you let me make love to you

Then why can’t I touch you?

If you let me make love to you

Then why can’t I touch you?

From the very first moment I saw you

It’s been a different world

From the very first moment I saw you

It’s been such a different world

I seem to be a little bit stronger

Each moment seems just a little bit

Little bit longer

Missing links and little kinks

Have never been found and uncurled

But you’re still the same

You’re like a frozen flame

Well it sure seems a shame

You let me make love to you

But you won’t let me touch you

When I leave you I’m going someplace

That I’ve never been before

When I leave you I’m going someplace

That I’ve never been before

Why don’t you reach out and touch me

Reach out and touch me

If you let me make love to you

Then why can’t I touch you?

If you let me make love to you

Then why can’t I touch you?

Als je me de liefde met je laat bedrijven

Waarom kan ik je dan niet aanraken?

Als je me de liefde met je laat bedrijven

Waarom kan ik je dan niet aanraken?

Ik zeg niet dat ik je wil veranderen

Ik wil je niet herschikken

Als je me de liefde met je laat bedrijven

Waarom kan ik je dan niet aanraken?

Als je me de liefde met je laat bedrijven

Waarom kan ik je dan niet aanraken?

Vanaf het allereerste moment dat ik je zag

Het was een andere wereld

Vanaf het allereerste moment dat ik je zag

Het was zo'n andere wereld

Ik lijk een beetje sterker te zijn

Elk moment lijkt maar een klein beetje

Klein beetje langer

Ontbrekende schakels en kleine knikjes

Nooit gevonden en niet gekruld

Maar je bent nog steeds dezelfde

Je bent als een bevroren vlam

Nou, het lijkt me zeker jammer

Je liet me de liefde met je bedrijven

Maar je laat me je niet aanraken

Als ik je verlaat, ga ik ergens heen

Dat ben ik nog nooit geweest

Als ik je verlaat, ga ik ergens heen

Dat ben ik nog nooit geweest

Waarom reik je niet uit en raak me aan

Reik uit en raak me aan

Als je me de liefde met je laat bedrijven

Waarom kan ik je dan niet aanraken?

Als je me de liefde met je laat bedrijven

Waarom kan ik je dan niet aanraken?