Hieronder staat de songtekst van het nummer Crazy , artiest - 50 Cent, PnB Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
50 Cent, PnB Rock
It feels like I'm going crazy
Nothing can save me
I'm always gon' through the haze
I can't stop staring out my window
Choppa and my pistol
I'm going out of my head, he-he-head
I'm exhausted, last night I lost it
Let the homie's get loose, I'm sure I'ma get the lawsuit
Nana called, my granddaddy coughin up blood
Got an infection, the cycle of life just sucks
I bet when he die, she die, just because
They been together 60 years, that's what they call love
Paid for my first cousin wedding, over 200 grand
Then two kids and six years later, he's the wrong man
I woke up this morning, really wasn't feeling myself
Thought about suicide, but me, I ain't killin myself
My cousin Corey shot his girlfriend, then shot himself in the head
Before I shoot myself, I'm shootin everyone else kid
It feels like I'm going crazy
Nothing can save me
I'm always gon' through the haze
I can't stop staring out my window
Choppa and my pistol
I'm going out of my head, he-he-head
I can't stop staring out my window
Choppa and my pistol
I'm going out of my head, he-he-head
My favorite uncle Roc got twisted, ‘til that liquor gave him sugar
Had complications once or twice, that shit fucked up his liver
To me he’s still the man, cause see me, I still remember
That lil’ snorkel he bought me to stay warm that December
I was sleeping in the basement, the window had a draft
Even with the electric heater, I was freezing my ass
I got some money now, so if I die before him, I'ma leave it to him
He can have a fine nurse, put that insulin needle to him
Called my son twice, he ain't pickin' up the phone
And Banks, me and him don't even talk no more
You know 'cause of me, he ain't never have to sell crack
Never used no knife, or had to squeeze no strap
But if I go tonight, I bet you I'm hellbound
For cocaine distribution and letting of MAC rounds
Home invasion robberies, we ran in that crack house
Took them niggas paper and all of they packs out
It feels like I'm going crazy
Nothing can save me
I'm always gon' through the haze
I can't stop staring out my window
Choppa and my pistol
I'm going out of my head, he-he-head
I can't stop staring out my window
Choppa and my pistol
I'm going out of my head, he-he-head
Then I was in the second row
The second time Em married Kim
Looking at Proof like
"How much you think this gon' cost them?"
Feels like a set up, Shaniqua's being nice to me
I rather a nigga just put a knife to me
Than go through the emotions
The confusion and commotions
Never die down in my head, they keep going
It feels like I'm God's punchin' bag on occasions
Amazing, other days I feel like I'm his favorite
I never bite my tongue, I just call a spade a spade
When life feedin' me lemons I just make lemonade
My nana beat cancer, it came back for a rematch
Life without my old girl, I couldn't see that
My grandpa was the strongest
Then he broke down and I broke down
I looked around, like if shit go bad
Now who am I gon' go to now?
That was his partner, see he knew everything about her
Now he's saying he don't wanna live without her
It feels like I'm going crazy
Nothing can save me
I'm always gon' through the haze
I can't stop staring out my window
Choppa and my pistol
I'm going out of my head, he-he-head
Het voelt alsof ik gek word
Niets kan me redden
Ik ga altijd door de waas
Ik kan niet stoppen met uit mijn raam te staren
Choppa en mijn pistool
Ik ga uit mijn hoofd, hij-he-hoofd
Ik ben uitgeput, gisteravond verloor ik het
Laat de homie los, ik weet zeker dat ik de rechtszaak krijg
Nana belde, mijn opa hoestte bloed op
Heb je een infectie, de levenscyclus is gewoon klote
Ik wed dat wanneer hij sterft, zij sterft, gewoon omdat
Ze zijn 60 jaar samen, dat is wat ze liefde noemen
Betaald voor mijn eerste neef bruiloft, meer dan 200 duizend
Dan twee kinderen en zes jaar later is hij de verkeerde man
Ik werd vanmorgen wakker, voelde me echt niet mezelf
Dacht aan zelfmoord, maar ik, ik vermoord mezelf niet
Mijn neef Corey schoot zijn vriendin neer en schoot zichzelf vervolgens door het hoofd
Voordat ik mezelf neerschiet, schiet ik iedereen neer, kind
Het voelt alsof ik gek word
Niets kan me redden
Ik ga altijd door de waas
Ik kan niet stoppen met uit mijn raam te staren
Choppa en mijn pistool
Ik ga uit mijn hoofd, hij-he-hoofd
Ik kan niet stoppen met uit mijn raam te staren
Choppa en mijn pistool
Ik ga uit mijn hoofd, hij-he-hoofd
Mijn favoriete oom Roc raakte in de war, totdat die drank hem suiker gaf
Had een of twee keer complicaties, die shit heeft zijn lever kapot gemaakt
Voor mij is hij nog steeds de man, want zie me, ik herinner me nog steeds
Die kleine snorkel die hij me kocht om warm te blijven in december
Ik sliep in de kelder, het raam had tocht
Zelfs met de elektrische kachel bevroor ik mijn kont
Ik heb nu wat geld, dus als ik voor hem sterf, laat ik het aan hem over
Hij kan een fijne verpleegster hebben, zet die insulinenaald bij hem
Heeft mijn zoon twee keer gebeld, hij neemt de telefoon niet op
En Banks, hij en ik praten niet eens meer
Weet je, door mij hoeft hij nooit crack te verkopen
Nooit geen mes gebruikt, of geen riem nodig gehad
Maar als ik vanavond ga, wed ik dat ik gek ben
Voor cocaïnedistributie en verhuur van MAC-rondes
Huisinvasie overvallen, we renden in dat crackhuis
Nam ze provence papier en ze pakken allemaal uit
Het voelt alsof ik gek word
Niets kan me redden
Ik ga altijd door de waas
Ik kan niet stoppen met uit mijn raam te staren
Choppa en mijn pistool
Ik ga uit mijn hoofd, hij-he-hoofd
Ik kan niet stoppen met uit mijn raam te staren
Choppa en mijn pistool
Ik ga uit mijn hoofd, hij-he-hoofd
Toen zat ik op de tweede rij
De tweede keer dat Em met Kim . trouwde
Kijken naar Bewijs like
'Hoeveel denk je dat dit ze gaat kosten?'
Voelt als een opzet, Shaniqua is aardig tegen me
Ik heb liever een nigga, geef me gewoon een mes
Ga dan door de emoties
De verwarring en commotie
Sterf nooit in mijn hoofd, ze blijven doorgaan
Het voelt soms alsof ik Gods boksbal ben
Geweldig, andere dagen heb ik het gevoel dat ik zijn favoriet ben
Ik bijt nooit op mijn tong, ik noem een schop een schop
Als het leven me citroenen voedt, maak ik gewoon limonade
Mijn oma versloeg kanker, het kwam terug voor een rematch
Leven zonder mijn oude meisje, dat kon ik niet zien
Mijn opa was de sterkste
Toen ging hij kapot en ik ging kapot
Ik keek om me heen, alsof de shit slecht gaat
Nu, naar wie ga ik nu?
Dat was zijn partner, kijk, hij wist alles van haar
Nu zegt hij dat hij niet zonder haar wil leven
Het voelt alsof ik gek word
Niets kan me redden
Ik ga altijd door de waas
Ik kan niet stoppen met uit mijn raam te staren
Choppa en mijn pistool
Ik ga uit mijn hoofd, hij-he-hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt