Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Your World , artiest - Bobby Womack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Womack
What’s your world?
It’s, you baby
Where are you?
Here I am
Would your share it
Baby, If I asked you to, yeah!
Oh I’ll share mine
Anytime you want to
I’m still open
And just a time between
I’m still waiting on you, baby
I will want to
Oh, what’s your world?
What’s your world?
Baby, be the freak of the hour
I don’t believe you
I wanna take the chance
What’s your world?
I’d like to know
By sharing your world
Helps my world grow
If I keep all my dreams
You’ll keep yours
You see, if let you keep yours, baby
Ya see, ain’t no way for us to learn
Nothing ever, no more
I’m still waiting for you, oh, baby
Baby, I’m gonna wait on you
What’s your world?
It’s you, baby
Girl, you’ve got me wondering, baby
I don’t believe you
What’s your world?
Keep on tellin' I’m tellin' you it’s you, boy
What’s your world?
It’s you, baby
What’s your world?
It’s you, baby
Baby, you’re trying to find yourself
You’re lost in world of sadness
And I know you need some help
What’s your world, baby?
Everybody finds a world
Are you gonna find it?
I’m gonna take the third time around
Ain’t got nothing but time to lose on it
I think I’ll break down
'Cause I wanna know, what’s your world?
What’s your world?
What’s your world?
You seem to be having a good time, baby
Oh, what’s your world?
Whoa!
Baby, we can do it together!
Try to fight the right and wrong together, fight it!
What’s your world?
Baby, I can help you out
I’ve gotta whole lotta lovin' to give ya
I’m just trying to let it out
What’s your world?
I just gotta find it out!
I like the way you groove me
Like the way you move me
Oh, girl just keep on soothin'
And soothin' and soothin' and soothin'!
Oh lord, oh lord, oh lord
It’s just my time to fight
I’ve had my ups and downs
What’s your world?
What’s your world?
You seem to having a good time, baby
Wat is jouw wereld?
Het is, jij schat
Waar ben je?
Hier ben ik
Zou je het willen delen
Schat, als ik het je zou vragen, ja!
Oh ik zal de mijne delen
Wanneer je maar wilt
Ik ben nog steeds open
En slechts een tijd tussen
Ik wacht nog steeds op je, schat
Ik zal willen
Oh, wat is jouw wereld?
Wat is jouw wereld?
Schat, wees de freak van het uur
Ik geloof je niet
Ik wil de kans grijpen
Wat is jouw wereld?
Ik wil graag weten
Door je wereld te delen
Helpt mijn wereld groeien
Als ik al mijn dromen bewaar
Je behoudt de jouwe
Zie je, als je de jouwe mag houden, schat
Zie je, er is geen manier voor ons om te leren
Nooit meer, niet meer
Ik wacht nog steeds op je, oh, schat
Schat, ik ga op je wachten
Wat is jouw wereld?
Jij bent het, schat
Meisje, ik vraag me af, schat
Ik geloof je niet
Wat is jouw wereld?
Blijf vertellen dat ik je zeg dat jij het bent, jongen
Wat is jouw wereld?
Jij bent het, schat
Wat is jouw wereld?
Jij bent het, schat
Schat, je probeert jezelf te vinden
Je bent verdwaald in een wereld van verdriet
En ik weet dat je hulp nodig hebt
Wat is jouw wereld, schat?
Iedereen vindt een wereld
Ga je het vinden?
Ik ga voor de derde keer rond
Ik heb alleen maar tijd om eraan te verliezen
Ik denk dat ik kapot ga
Want ik wil weten, wat is jouw wereld?
Wat is jouw wereld?
Wat is jouw wereld?
Je lijkt het naar je zin te hebben, schat
Oh, wat is jouw wereld?
Wauw!
Schat, we kunnen het samen!
Probeer samen te strijden tegen goed en kwaad, vecht ervoor!
Wat is jouw wereld?
Schat, ik kan je helpen
Ik moet heel veel van je houden om je te geven
Ik probeer het gewoon uit te laten
Wat is jouw wereld?
Ik moet het gewoon uitvinden!
Ik hou van de manier waarop je me grooved
Zoals de manier waarop je me beweegt
Oh, meid blijf gewoon kalmeren
En verzacht en verzacht en verzacht!
Oh heer, oh heer, oh heer
Het is gewoon mijn tijd om te vechten
Ik heb mijn ups en downs gehad
Wat is jouw wereld?
Wat is jouw wereld?
Je lijkt het naar je zin te hebben, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt