Brown To Blue - George Jones
Hieronder staat de songtekst van het nummer Brown To Blue , artiest - George Jones met vertaling
Tekst van het liedje " Brown To Blue "
Originele tekst met vertaling
Brown To Blue
George Jones
Оригинальный текст
We stood there in the courthouse room
So close yet far apart
You had brought your lawyer
And I’d brought a broken heart
The judge pronounced the words
The way you wanted him to do
And changed your name from Brown to Jones
And mine from Brown to blue
I couldn’t keep my tears from falling
On the courtroom floor
By law, they took away my rights
To love you anymore
My world just seemed to stop
While I stood there so close to you
They changed your name from Brown to Jones
And mine from Brown to blue
The judge forgot to tell me
How I’d live my life alone
What I would do without you
After loving you so long
He didn’t seem to care that
I am still in love with you
He changed your name from Brown to Jones
And mine from Brown to blue
I couldn’t keep my tears from falling
On the courtroom floor
By law, they took away my rights
To love you anymore
My world just seemed to stop
While I stood there so close to you
They changed your name from Brown to Jones
And mine from Brown to blue
Перевод песни
We stonden daar in de zaal van het gerechtsgebouw
Zo dichtbij en toch ver uit elkaar
U had uw advocaat meegenomen
En ik had een gebroken hart meegebracht
De rechter sprak de woorden uit
Zoals je wilde dat hij het deed
En veranderde je naam van Brown in Jones
En de mijne van bruin naar blauw
Ik kon niet voorkomen dat mijn tranen vielen
Op de rechtszaalvloer
Volgens de wet hebben ze mijn rechten afgenomen
Om nog meer van je te houden
Mijn wereld leek gewoon te stoppen
Terwijl ik daar zo dicht bij je stond
Ze hebben je naam veranderd van Brown in Jones
En de mijne van bruin naar blauw
De rechter vergat me te vertellen
Hoe ik mijn leven alleen zou leiden
Wat ik zou doen zonder jou
Na zo lang van je te hebben gehouden
Dat leek hem niet te schelen
Ik ben nog steeds verliefd op jou
Hij veranderde je naam van Brown in Jones
En de mijne van bruin naar blauw
Ik kon niet voorkomen dat mijn tranen vielen
Op de rechtszaalvloer
Volgens de wet hebben ze mijn rechten afgenomen
Om nog meer van je te houden
Mijn wereld leek gewoon te stoppen
Terwijl ik daar zo dicht bij je stond
Ze hebben je naam veranderd van Brown in Jones
En de mijne van bruin naar blauw
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt