Hieronder staat de songtekst van het nummer Ser Rött , artiest - Alexis Weak, Lune met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexis Weak, Lune
De vill se, de vill se blod
Jag känner lukten, det hänger i luften
Och folket får inte nog, förräns någon åker på den
Men jag går inte på den
Råkade i bråk med en påtänd dåre
Fuck det, jag hänger i logen
Och hans flickvän hänger i shortsen
Förlåt mig, jag vet hur det låter
Jag ville vara vänner men hon var inte här av en händelse
Utan för att hämnas hennes kille som vänstrade
Och med en av hennes bästa vänner
Baby jag vet hur du känner, det går sig
Men det här får gå fort nu och du måste gå sen
Han hänger på låset
De vill se blod
De vill se det rinna
Visst blöder jag vackert
Visst blöder jag vackert för dig
De vill se det rinna
Visst blöder jag vackert
Visst blöder jag vackert för dig
Jag sa som det var från start
Skit i kallprat, du är väldigt söt
Så missförstå mig rätt men jag vill inte ha nåt seriöst
Och hon köpte det, hon sa hon ville ha det öppet med
Önsketänkande, kanske
För hon önskade någonting som jag aldrig hade
Men jag skulle aldrig sagt det till henne
Föraktet som jag såg i hennes ögon
Killen mittemot hon ville mörda honom
Och hon försökte, sprang in i köket
Skrek «Jag gör det» jag sa «Vad» och jag skrek
«Gör det» innan hon kastade
Emot mig, jag fastnade
Såg inte livet flasha förbi
Bara kniven innan den träffade tavlan bakom mig och den fastnade
Yeah, jag ber om ursäkt för missförståndet
Men du är galen, baby
Så det visslar om det
De vill se det rinna
Visst blöder jag vackert
Visst blöder jag vackert för dig
De vill se det rinna
Visst blöder jag vackert
Visst blöder jag vackert för dig
Men jag vill göra dem besvikna
Längst bak i lokalen kan jag höra någon skrika efter mer
Efter blod
Någon ber efter mord
Att sätta emot
Först efter det är det lätt att vara efterklok
Ha, och de försöker sätta krok för mig så jag ska trilla dit
Så länge jag kan minnas vid
Innan min bror fick en plastskena i ansiktet
Visst, han skrattar nu
Men inte med den sidan av ansiktet
Jag sprang för att förhindra, men jag hann inte
Önskar att vi kunde byta plats, men vi kan inte
Men det är inte det värsta av det
Har blod på mina händer nu och jag kan inte tvätta av det
De vill se det rinna
Visst blöder jag vackert
Visst blöder jag vackert för dig
De vill se det rinna
Visst blöder jag vackert
Ze willen zien, ze willen bloed zien
Ik kan het ruiken, het hangt in de lucht
En de mensen krijgen er geen genoeg van, totdat iemand erop rijdt
Maar ik ga er niet op in
Beschuldigd in een ruzie met een ontstoken dwaas
Fuck it, ik hang in de lodge
En zijn vriendin hangt in de korte broek
Vergeef me, ik weet hoe het klinkt
Ik wilde vrienden zijn, maar ze was hier niet per ongeluk
Maar om haar vriend te wreken die wegging
En met een van haar beste vriendinnen
Schat, ik weet hoe je je voelt, het is oké
Maar dit moet nu snel gaan en jij moet laat gaan
Hij hangt aan het slot
Ze willen bloed zien
Ze willen het zien stromen
Natuurlijk bloed ik prachtig
Natuurlijk bloed ik prachtig voor je
Ze willen het zien stromen
Natuurlijk bloed ik prachtig
Natuurlijk bloed ik prachtig voor je
Ik zei zoals het was vanaf het begin
Shit in cold talk, je bent heel schattig
Dus begrijp me verkeerd, maar ik wil niets ernstigs
En ze kocht het, ze zei dat ze het open wilde hebben
Wishfull thinking misschien
Omdat ze iets wilde wat ik nooit heb gehad
Maar ik zou het haar nooit vertellen
De minachting die ik in haar ogen zag
De man tegenover haar wilde hem vermoorden
En ze probeerde, rende de keuken in
Ik riep "Ik doe het" Ik zei "Wat" en ik schreeuwde
"Doe het" voordat ze gooide
Tegen mij kwam ik vast te zitten
Heb het leven niet voorbij zien flitsen
Alleen het mes voordat het het bord achter me raakte en het bleef steken
Ja, sorry voor het misverstand
Maar je bent gek, schat
Dus het fluit erover
Ze willen het zien stromen
Natuurlijk bloed ik prachtig
Natuurlijk bloed ik prachtig voor je
Ze willen het zien stromen
Natuurlijk bloed ik prachtig
Natuurlijk bloed ik prachtig voor je
Maar ik wil ze teleurstellen
Achter in de kamer hoor ik iemand schreeuwen om meer
na bloed
Iemand bidt voor moord
zich verzetten tegen
Pas daarna is het gemakkelijk om achteraf te kijken
Ha, en ze proberen me te haken zodat ik daar kan vallen
Zolang ik me kan herinneren
Voordat mijn broer een plastic spalk op zijn gezicht kreeg
Tuurlijk, hij lacht nu
Maar niet met die kant van het gezicht
Ik rende om te voorkomen, maar ik had geen tijd
Ik wou dat we van plaats konden veranderen, maar dat kan niet
Maar dat is niet het ergste
Heb nu bloed aan mijn handen en ik kan het niet wassen
Ze willen het zien stromen
Natuurlijk bloed ik prachtig
Natuurlijk bloed ik prachtig voor je
Ze willen het zien stromen
Natuurlijk bloed ik prachtig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt