Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallin , artiest - Sadie Ama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadie Ama
Baby i’m not here to start a fight
But i just thought i’d let you
(Just thought i let you know)
Cause the way that you’ve been treating me
It so unfair baby its so cold
All i do it put you first
I be there any time you want me to
Maybe that was wrong of me
Maybe i should of held back
Sometimes it feel like
Its all about you never about me
Don’t care about no one else
Sometimes it feels like
You’ve given me nothing
And i’ve given my all
You throw it right back at me
I know i can’t
I can’t keep on falling
Something inside just makes me keep falling
I won’t deny that baby i’m falling
Tryna control myself but my heart is breaking
I can’t keep on falling
Its not fair
Stop making me falling
Everyday
This can’t be right
I don’t wanna a lover like that
Dont want a lover a lover like that no
Dont want a lover a lover like that no
Dont want a lover a lover like that no
Like that no no
You tell me that i stress you out
That i’m playing with your mind
If you took the time to hear me out
Then you wouldn’t feel this way
Taking no longer
I gotta be stronger
It just gets worser
Days get no better
Why you gotta be like that
I should of held back
Sometimes it feel like
Its all about you never about me
Don’t care about no one else
Sometimes it feels like
You’ve given me nothing
And i’ve given my all
You throw it right back at me
I know i can’t
I can’t keep on falling
Something inside just makes me keep falling
I won’t deny that baby i’m falling
Tryna control myself but my heart is breaking
I can’t keep on falling
Its not fair
Stop making me falling
Everyday
This can’t be right
I don’t wanna a lover like that
So baby if you get any time
Just sit back and think
About everybody but yourself
Then you may see
How really good our love would have been
Dont leave it too long
Cause baby I won’t wait
Cause baby i can’t wait
I know i can’t
I can’t keep on falling
Something inside just makes me keep falling
I won’t deny that baby i’m falling
Tryna control myself but my heart is breaking
I can’t keep on falling
Its not fair
Stop making me falling
Everyday
This can’t be right
I don’t wanna a lover like that
Schat, ik ben hier niet om een gevecht te beginnen
Maar ik dacht gewoon dat ik je zou toestaan
(Ik dacht dat ik het je even liet weten)
Want de manier waarop je me hebt behandeld
Het is zo oneerlijk schat het is zo koud
Alles wat ik doe, zet jou op de eerste plaats
Ik ben er wanneer je maar wilt
Misschien was dat verkeerd van mij
Misschien had ik me moeten inhouden
Soms voelt het alsof
Het draait allemaal om jou, nooit om mij
Geef niets om niemand anders
Soms voelt het alsof
Je hebt me niets gegeven
En ik heb alles gegeven
Je gooit het meteen terug naar mij
Ik weet dat ik het niet kan
Ik kan niet blijven vallen
Iets van binnen zorgt ervoor dat ik blijf vallen
Ik zal niet ontkennen dat baby ik val
Probeer mezelf te beheersen, maar mijn hart breekt
Ik kan niet blijven vallen
Het is niet eerlijk
Laat me niet vallen
Elke dag
Dit kan niet kloppen
Ik wil niet zo'n minnaar
Wil geen minnaar, zo’n minnaar nee
Wil geen minnaar, zo’n minnaar nee
Wil geen minnaar, zo’n minnaar nee
Zo nee nee
Je zegt me dat ik je gestrest
Dat ik met je geest speel
Als je de tijd hebt genomen om naar me te luisteren
Dan zou je je niet zo voelen
Het duurt niet langer
Ik moet sterker zijn
Het wordt alleen maar erger
Dagen worden niet beter
Waarom moet je zo zijn
Ik had me moeten inhouden
Soms voelt het alsof
Het draait allemaal om jou, nooit om mij
Geef niets om niemand anders
Soms voelt het alsof
Je hebt me niets gegeven
En ik heb alles gegeven
Je gooit het meteen terug naar mij
Ik weet dat ik het niet kan
Ik kan niet blijven vallen
Iets van binnen zorgt ervoor dat ik blijf vallen
Ik zal niet ontkennen dat baby ik val
Probeer mezelf te beheersen, maar mijn hart breekt
Ik kan niet blijven vallen
Het is niet eerlijk
Laat me niet vallen
Elke dag
Dit kan niet kloppen
Ik wil niet zo'n minnaar
Dus schat als je tijd hebt
Leun achterover en denk na
Over iedereen behalve jezelf
Dan zie je misschien
Hoe goed zou onze liefde zijn geweest
Laat het niet te lang staan
Want schat, ik zal niet wachten
Want schat, ik kan niet wachten
Ik weet dat ik het niet kan
Ik kan niet blijven vallen
Iets van binnen zorgt ervoor dat ik blijf vallen
Ik zal niet ontkennen dat baby ik val
Probeer mezelf te beheersen, maar mijn hart breekt
Ik kan niet blijven vallen
Het is niet eerlijk
Laat me niet vallen
Elke dag
Dit kan niet kloppen
Ik wil niet zo'n minnaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt