Hieronder staat de songtekst van het nummer New Space To Throw , artiest - Grand National met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grand National
There is talk in the room
And it’s saying «Go, go, go.»
Wanna give it back to you
Gonna give it back to you.
Too much talk in the room
And it’s saying «No, no, no.»
Wanna give it back to you
Gonna give it back to you.
So now, I think I wanna make my own decision
Where I’m standing now
Gonna give it back to you.
Slow down, I think I wanna make my own decision
Where I’m standing now
Gonna give it back to you.
Can you walk from a room
And it’s saying «Go, go, go.»
Gonna give it back to you
Wanna give it back to you.
Too much talk in the room
And it’s saying «No, no, no.»
Wanna give it back to you
Gonna give it back to you.
(Holla)
So now, I think I wanna make my own decision
Where I’m standing now
Gonna give it back to you
Slow down, I think I wanna make my own decision
Where I’m standing now
Gonna give it back to you.
I was standing outside again
Like me when I didn’t move or
When I needed new space to throw
Cause I’m a place in another heavy low
So go.
So go.
So go.
(Gonna give it back to you!)
(Gonna give it back to you!)
I think I wanna make my own decision
(Gonna give it back to you!)
Er wordt gepraat in de kamer
En het zegt "Go, go, go."
Ik wil het je teruggeven
Ik zal het je teruggeven.
Te veel gepraat in de kamer
En het zegt "Nee, nee, nee."
Ik wil het je teruggeven
Ik zal het je teruggeven.
Dus nu denk ik dat ik mijn eigen beslissing wil nemen
Waar ik nu sta
Ik zal het je teruggeven.
Rustig aan, ik denk dat ik mijn eigen beslissing wil nemen
Waar ik nu sta
Ik zal het je teruggeven.
Kun je lopen vanuit een kamer?
En het zegt "Go, go, go."
Ik zal het je teruggeven
Ik wil het je teruggeven.
Te veel gepraat in de kamer
En het zegt "Nee, nee, nee."
Ik wil het je teruggeven
Ik zal het je teruggeven.
(Holla)
Dus nu denk ik dat ik mijn eigen beslissing wil nemen
Waar ik nu sta
Ik zal het je teruggeven
Rustig aan, ik denk dat ik mijn eigen beslissing wil nemen
Waar ik nu sta
Ik zal het je teruggeven.
Ik stond weer buiten
Zoals ik toen ik niet bewoog of
Toen ik nieuwe ruimte nodig had om te gooien
Want ik ben een plaats in een ander zwaar dieptepunt
Dus ga.
Dus ga.
Dus ga.
(Ik ga het je teruggeven!)
(Ik ga het je teruggeven!)
Ik denk dat ik mijn eigen beslissing wil nemen
(Ik ga het je teruggeven!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt