Heartbreak Avenue - Connie Smith

I’m alone in a house made of sorrow and each room is haunted with you

Should the end of the world come tomorrow I’ll be waiting on Heartbreak Avenue

I scattered all our promises behind me there’s no use to hope that they’ll come

true

But if you change your mind you can find me I’ll be waiting on Heartbreak Avenue

I was warned that some day you’d desert me

I’d wake up and find that we were through

They all told me that you’d only hurt me and I’d end up on Heartbreak Avenue

Someday you may understand this yearning when somebody does the same to you

Then when deep in your heart there’s a burning

We’ll be neighbors on Heartbreak Avenue

Ik ben alleen in een huis gemaakt van verdriet en elke kamer spookt door jou

Mocht het einde van de wereld morgen komen, dan wacht ik op Heartbreak Avenue

Ik heb al onze beloften achter me verspreid. Het heeft geen zin om te hopen dat ze zullen komen

WAAR

Maar als je van gedachten verandert, kun je me vinden. Ik wacht op Heartbreak Avenue

Ik was gewaarschuwd dat je me op een dag in de steek zou laten

Ik zou wakker worden en ontdekken dat we klaar waren

Ze vertelden me allemaal dat je me alleen maar pijn zou doen en dat ik op Heartbreak Avenue zou eindigen

Ooit zul je dit verlangen begrijpen als iemand hetzelfde bij jou doet

Als er dan diep in je hart een branderig gevoel is?

We zijn buren op Heartbreak Avenue