Hieronder staat de songtekst van het nummer Holiday , artiest - Roy Ayers, Terri Wells, Kenny Dope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roy Ayers, Terri Wells, Kenny Dope
지루해 모든게 왜이래 심심하고 너무 뻔해
오 나나나 오 나나나
답답한 이 도시는 내게 어울리지 않아
오 나나나 오 나나나나
하루종일
상상해 저 높이 하늘을 나는 새처럼 꿈을 꿔
떠나고파 모든걸 던지고
어디든 너와 나 몸을 맡겨
귓가에 맴도는 노래에 춤을 춰
내 맘을 물들일 노을과 yes Let’s Holiday
밤하늘의 별빛과 오직 너와 나
녹아드는 달빛은 우릴 감싸줘
반복되는 일상 속에 지친 나를 웃게 해줘
우리 앞에 펼쳐질 Yeah Let’s Holiday
Let’s Holiday
Yeah Let’s Holiday
복잡한 일상이 너무해 답답한 맘에 Babe
오 나나나 오 나나나
어디든 떠날래 right now 날 데려가줘 boy
오 나나나 오 나나나나
매일매일
꿈을 꿔 저 멀리 하늘 높이 날아가 숨을 쉬어
떠나고파 바다가 펼쳐진
눈부신 햇살에 몸을 맡겨
귓가에 맴도는 파도가 춤을 춰
빨갛게 물들인 노을과 yes Let’s Holiday
밤하늘의 별빛과 오직 너와 나
녹아드는 달빛은 우릴 감싸줘
반복되는 일상 속에 지친 나를 웃게 해줘
우리 앞에 펼쳐질 Yeah Let’s Holiday
한발짝 더 멀리 고민은 잠시 잊고서
지금 이 순간 느낄 수 있게
Just Feeling away
Oh Love is Today
내 안에 항상 머물 수 있게
밤하늘의 별빛과 오직 너와 나
녹아드는 달빛은 우릴 감싸줘
반복되는 일상 속에 지친 나를 웃게 해줘
우리 앞에 펼쳐질 Yeah Let’s Holiday
Let’s Holiday
Let’s Holiday
Het is saai, waarom is alles zo, het is saai en het is zo duidelijk
oh nana oh nana
Deze benauwde stad past niet bij mij
oh nana oh nana na
De hele dag
Stel je voor dat je droomt als een vogel die hoog in de lucht vliegt
Ik wil weg, alles weggooien
Waar je ook bent, laat mij en jou achter
Dans op het liedje dat in je oor klinkt
De zonsondergang die mijn hart zal kleuren en ja Let's Holiday
Het sterrenlicht aan de nachtelijke hemel en alleen jij en ik
Het smeltende maanlicht wikkelt zich om ons heen
Laat me glimlachen als ik moe ben van het repetitieve dagelijkse leven
Yeah Let's Holiday ontvouwt zich voor ons
Laten we op vakantie gaan
Ja laten we vakantie
Het gecompliceerde dagelijkse leven is te veel, met een frustrerend hart schat
oh nana oh nana
Ik wil overal heen, nu meteen, neem me mee jongen
oh nana oh nana na
Dagelijks
Droom, vlieg hoog in de lucht ver weg en adem
Ik wil vertrekken, de zee breidt zich uit
Vertrouw jezelf toe aan het verblindende zonlicht
De golven cirkelen in mijn oren dansen
Rode zonsondergang en ja Let's Holiday
Het sterrenlicht aan de nachtelijke hemel en alleen jij en ik
Het smeltende maanlicht wikkelt zich om ons heen
Laat me glimlachen als ik moe ben van het repetitieve dagelijkse leven
Yeah Let's Holiday ontvouwt zich voor ons
Weer een stapje verder, ik was mijn zorgen even vergeten
zodat je het nu kunt voelen
Gewoon weg voelen
Oh liefde is vandaag
zodat je altijd in mij kunt blijven
Het sterrenlicht aan de nachtelijke hemel en alleen jij en ik
Het smeltende maanlicht wikkelt zich om ons heen
Laat me glimlachen als ik moe ben van het repetitieve dagelijkse leven
Yeah Let's Holiday ontvouwt zich voor ons
Laten we op vakantie gaan
Laten we op vakantie gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt