Hieronder staat de songtekst van het nummer Picture This , artiest - Snoop Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snoop Dogg
Uhmm, this is some player shit right here
Holler at my home girl on this one, Mia
Moma Mia, Have you seen her (seen her)
Yah, real G’s sh*t.
Tell me
Moma Mia, ni*gas wanna G her (Snoop Dogg)
B*tches wanna be her
Motherf*ckers can’t see her
Give it up for Moma Mia
What chew you want to do ni*ga, is fine with me
Name your game, scandalous sprees, or robberies
Moving keys for your needs, from state to state
I seen my braw take down your boy from around tha way
If you fake IM gunna let you know from the top
And leave that d*ck in your mouth, and put them infrared dots
On your whole crew, ni*ga betta ask fo show
Gunna let that ass know what’s goin' down like Waco
This is business, and who the f*ck you think is runnin' this
Mama, and who’s the first to shoot that gun in this
Mama, drama, layin' No Limit and when its intended my hands all up in it
Now, we can do this like intelligent folk
But f*ck around, I be that second ward ignorant hoe
Hard headed, with the soft behind, ni*gas real hittin' it
So Snoop Dogg for the keepin' it real with a strength
Now picture, Bonnie and Clyde, We side as we slide
Side by side, to keep this pimpin' alive
Do a lick for me, set a trick for me, get us some chips
It’s all about you and me Mia, f*ck that b*tch
You a fall girl, go get it all girl
You in my world, IM gunna make sure you ball girl
Do it for me, do it for you, now it’s our world
(Our world, It’s our world, now go on and get it)
Now everyone in my click know I don’t love no hoes
I don’t quit b*tch rush a boy to get a new set of them MOMO’s
Cus I attack 'Emm, crack 'Emm and smack 'Emm
All on the same note, until that b*tch is broke
Charge it to the game, man it’s a cold game
But somebody gotta do it, that’s real for shes’a
It ain’t easy, pimpin' to me is four girls on your team
Down to scheme, aim to beam, for that cream
Cross country track, greyhound buss ride
Down to get your muthaf*ckin' fetti on, you hear me though
There ain’t no limit to what she does
On the really, on to Philly, lemme get a ride on cus
Ghetto love, and every thug need a little
All I want is the money, motherf*ck the middle
No backbone is back on to get yah
Unless you got a down a*s sister to twist her, cant twist yah
Bonnie and Clyde, We side as we slide,
Side by side, to keep this pimpin' alive
Do a lick for me, set a trick for me, get us some chips
It’s all about you and me Mia, f*ck that b*tch
Uhmm, dit is wat spelerspoep hier
Holler bij mij thuis meisje op deze, Mia
Moma Mia, heb je haar gezien (haar gezien)
Ja, echte G's sh*t.
Zeg eens
Moma Mia, ni*gas wil haar (Snoop Dogg)
B*tches willen haar zijn
Klootzakken kunnen haar niet zien
Geef het op voor Moma Mia
Op wat voor kauw je ni*ga wilt doen, vind ik prima
Geef je game een naam, schandalige sprees of overvallen
Sleutels verplaatsen voor uw behoeften, van staat naar staat
Ik zag hoe mijn hoofd je jongen van die weg neerhaalde
Als je nep-IM-gunna doet, laat het je dan bovenaan weten
En laat die d*ck in je mond, en zet ze infrarood stippen
Op je hele crew, ni*ga betta ask fo show
Gunna laat die kont weten wat er aan de hand is zoals Waco
Dit zijn zaken, en wie denk je dat dit doet?
Mama, en wie schiet hier als eerste op dat pistool?
Mama, drama, layin' No Limit en wanneer het de bedoeling is, mijn handen er helemaal in
Nu kunnen we dit doen als intelligente mensen
Maar f*ck rond, ik ben die tweede onwetende schoffel van de wijk
Hard hoofd, met de zachte achterkant, ni*gas echt hittin' it
Dus Snoop Dogg om het echt te houden met een kracht
Nu foto, Bonnie en Clyde, we zijwaarts terwijl we glijden
Zij aan zij, om deze pooier in leven te houden
Doe een lik voor me, maak een truc voor me, haal wat chips voor ons
Het draait allemaal om jou en mij Mia, f*ck die b*tch
Jij bent een herfstmeisje, pak het allemaal meid
Jij in mijn wereld, IM gunna zorg ervoor dat je ballen meisje
Doe het voor mij, doe het voor jou, nu is het onze wereld
(Onze wereld, het is onze wereld, ga nu door en snap het)
Nu weet iedereen in mijn klik dat ik niet van no hoes hou
Ik stop niet met b*tch haast een jongen om een nieuwe set MOMO's te krijgen
Want ik val 'Emm aan, kraak 'Emm en sla 'Emm'
Allemaal op dezelfde toon, totdat die b*tch kapot is
Laad het op voor het spel, man, het is een koud spel
Maar iemand moet het doen, dat is echt voor shes'a
Het is niet gemakkelijk, pimpin' voor mij zijn vier meisjes in je team
Op schema, gericht op straal, voor die crème
Langlaufbaan, ritje met de windhondbus
Beneden om je muthaf*ckin' fetti op te zetten, hoor je me wel
Er is geen limiet aan wat ze doet
Op het echt, op naar Philly, laat me een ritje maken op cus
Getto liefde, en elke misdadiger heeft een beetje nodig
Alles wat ik wil is het geld, motherf*ck het midden
Er is geen ruggengraat terug om je te krijgen
Tenzij je een sombere zus hebt om haar te verdraaien, kan je yah niet verdraaien
Bonnie en Clyde, we gaan aan de kant terwijl we glijden,
Zij aan zij, om deze pooier in leven te houden
Doe een lik voor me, maak een truc voor me, haal wat chips voor ons
Het draait allemaal om jou en mij Mia, f*ck die b*tch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt