
Hieronder staat de songtekst van het nummer לא לבד , artiest - Kobi Marimi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kobi Marimi
כבר שבועיים לא עזבת את החדר
רק את והשקט שלך
השמיים כמו של אמצע דצמבר
מדמיינת שהוא פה איתך
די למחשבות
די לאשליות
מתי תביני שהכל בסדר
סוף לסיפורים
סוף לאכזבות
לא עוד
כבר שנים את מחפשת אושר
ואין בעיר הזאת עוד אף אחד
שיתן סיבות לקום בבוקר
מדמיינת שאת לא לבד
לא לבד
לא לבד
לא לבד
ובלילות את מחפשת בספר
איזה סיפור שיחזיק לך תיד
על עוד גיבור שיבנה לכם חדר
ובסוף שוב נרדמת לבד
אין לך כבר ימים
אין לך כבר לילות
מתי תביני שמותר לטעות
סוף לסיפורים
סוף לאכזבות
קחי אוויר את לא נושמת
כבר שנים את מחפשת אושר
ואין בעיר הזאת עוד אף אחד
שיתן סיבות לקום בבוקר
מדמיינת שאת לא לבד
לא לבד
לא לבד
לא לבד
והימים הם כמו שעות
בכל העיר פיזרת דמעות
איך האמנת שהוא יחזור
שהוא יוציא אותך מכאן
ויעצור לך את הזמן
עוד מחכה לו שיבוא
כבר שנים את מחפשת אושר
ואין בעיר הזאת עוד אף אחד
שיתן סיבות לקום בבוקר
מדמיינת שאת לא לבד
לא לבד
לא לבד
לא לבד
Je bent al twee weken de kamer niet uit geweest
Alleen jij en je stilte
De lucht is als half december
Ik stel me voor dat hij hier bij jou is
Genoeg gedachten
Genoeg van de illusies
Wanneer realiseer je je dat alles in orde is?
Einde verhalen
Einde van teleurstellingen
Niet meer
Je bent al jaren op zoek naar geluk
En er is niemand anders in deze stad
Hij zal redenen geven om 's ochtends op te staan
Stel je voor dat je niet alleen bent
niet alleen
niet alleen
niet alleen
En 's nachts kijk je in het boek
Wat een verhaal dat je dicht bij je zal houden
Over een andere held die een kamer voor je gaat bouwen
En uiteindelijk val je weer alleen in slaap
Je hebt geen dagen meer
Je hebt geen nachten meer
Wanneer begrijp je dat het toegestaan is om een fout te maken?
Einde verhalen
Einde van teleurstellingen
Haal adem, je ademt niet
Je bent al jaren op zoek naar geluk
En er is niemand anders in deze stad
Hij zal redenen geven om 's ochtends op te staan
Stel je voor dat je niet alleen bent
niet alleen
niet alleen
niet alleen
En de dagen zijn als uren
Je verspreidde tranen door de stad
Hoe dacht je dat hij terug zou komen?
dat hij je hier weg zal halen
en zal je tijd stoppen
Wacht nog steeds tot hij komt
Je bent al jaren op zoek naar geluk
En er is niemand anders in deze stad
Hij zal redenen geven om 's ochtends op te staan
Stel je voor dat je niet alleen bent
niet alleen
niet alleen
niet alleen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt