לפני שהכרתי אותך - Nasrin Kadri

סתם אתה אומר

מילים יפות זה לא עוזר

הכאב שלך אותי מחבק

השעון שלי רץ ודופק

ערימה של טעויות

בכל הגדלים והזוויות

זה כואב לי אבל מסתבר

שבסוף בינינו זה לא מסתדר

לא מסתדר

לפני שהכרתי אותך

הכל היה הרבה יותר פשוט

הלב שלי ניצח כל דבר

בקלות

ולפני שהלילה יגמר

תגיד לי שסיימנו לתמיד

תשרוט לי את הלב והנשמה

ברכות

סתם אתה אומר

שיש לנו סיכוי אתה משקר

אתה בכלל לא נותן לדבר

וזה לא פייר לא פייר

אם תשמע את הצד השני

תבין שהתקדמתי בדרך שלי

למדתי לאהוב את עצמי

הרבה יותר יותר

הרבה יותר

je zegt gewoon

Mooie woorden helpen niet

Je pijn omarmt me

Mijn horloge loopt en klopt

Een stapel fouten

in alle maten en hoeken

Het doet me pijn, maar het blijkt

dat het uiteindelijk niet goed komt tussen ons

niet opschieten met

voordat ik je kende

Alles was veel eenvoudiger

Mijn hart heeft alles overwonnen

Gemakkelijk

En voordat de nacht voorbij is

Zeg me dat we voorgoed klaar zijn

Krab mijn hart en ziel

hartelijk groeten

je zegt gewoon

dat we een kans hebben dat je liegt

Je praat helemaal niet

En het is niet Pierre, niet Pierre

Als je de andere kant hoort

Begrijp dat ik vooruitgang heb geboekt

Ik heb geleerd van mezelf te houden

veel meer meer

veel meer