
Hieronder staat de songtekst van het nummer Scenes from a Corner Booth at Closing Time on a Tuesday , artiest - Caitlyn Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caitlyn Smith
There’s a Marlboro Man with horn-rimmed glasses
Holding up the end of the bar
Yeah, he’s rubbin' his neck, drink in his hand, ignoring the band
I’ve seen him in this place before
She’s a fake I.D.
with dirty blonde hair
Sippin' on a Moscow Mule
Aah, shirt too low, skirt too high, catchin' the eye
Of every Hefner in the room
And maybe it’s just me or is everybody in here
Just as lonely?
Or is it just another scene from a corner booth at closing time
On a Tuesday?
There’s a cellphone man with his tie on the table
Nothin' in his glass but the rocks
Yeah he’s watchin' the door, checkin' the time, checkin' the town
You can almost hear his heart… tick-tock
Then the door flies open and the breeze blows and then I can see her
Wedding ring, you know that it ain’t his
And her lipstick is guilty red, he pulls her close and they start to dance
They fit right in
And maybe it’s just me or is everybody in here
Just as lonely?
Or is it just another scene from a corner booth at closing time
On a Tuesday?
Maybe it’s just me or is everybody in here
Just as lonely?
Or is it just another scene from a corner booth at closing time
On a Tuesday?
Heyyyyyyyy
Then the Marlboro man with horn-rimmed glasses
Disappears with the dirty blonde hair
And the bartender stacks the chairs
And we all goooooo home
Er is een Marlboro-man met een bril met hoornen montuur
Het einde van de balk omhoog houden
Ja, hij wrijft over zijn nek, drinkt in zijn hand, negeert de band
Ik heb hem eerder op deze plek gezien
Ze is een nep-ID
met vuil blond haar
Sippin' op een Moskouse muilezel
Aah, shirt te laag, rok te hoog, springt in het oog
Van elke Hefner in de kamer
En misschien ligt het aan mij of is iedereen hier?
Net zo eenzaam?
Of is het gewoon weer een scène uit een hoekhokje bij sluitingstijd?
Op een dinsdag?
Er ligt een gsm-man met zijn stropdas op tafel
Niets in zijn glas, maar de rotsen
Ja, hij houdt de deur in de gaten, controleert de tijd, controleert de stad
Je kunt zijn hart bijna horen... tik-tak
Dan vliegt de deur open en de wind waait en dan kan ik haar zien
Trouwring, je weet dat het niet van hem is
En haar lippenstift is schuldig rood, hij trekt haar naar zich toe en ze beginnen te dansen
Ze passen er precies in
En misschien ligt het aan mij of is iedereen hier?
Net zo eenzaam?
Of is het gewoon weer een scène uit een hoekhokje bij sluitingstijd?
Op een dinsdag?
Misschien ligt het aan mij of is iedereen hier?
Net zo eenzaam?
Of is het gewoon weer een scène uit een hoekhokje bij sluitingstijd?
Op een dinsdag?
Heyyyyyyyy
Dan de Marlboro-man met een bril met hoornen montuur
Verdwijnt met het vuile blonde haar
En de barman stapelt de stoelen op
En we gaan allemaal naar huis
Caitlyn Smith • 2014
Caitlyn Smith • 2014
Caitlyn Smith • 2014
Caitlyn Smith • 2014
Caitlyn Smith • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt