Hieronder staat de songtekst van het nummer No Show , artiest - Kool & The Gang, Blackstreet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kool & The Gang, Blackstreet
I thought at last love came to pass
In my life there was a chance
To believe in someone new
Love finally came
We waited for the perfect day
You and I would slip away
Become one inside our dreams
Oh, but I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
No show
You never showed, never came
You said your love was strong for me
I must face reality
I believed and called your name
You never came
Now I’m alone on my way home
Just a fool who played the game
With a love I thought I knew
Oh yes, I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
I tried to hide my emotions
But my lips kept on saying your name
No show
I thought at last love came to pass
In my life was a chance
To believe in someone new like you
We waited for that perfect day
For you and I would slip away
Become one inside our dreams
Oh, but I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
No show
You never showed, never came
You never came
Hurt me so bad, baby
Why didn’t you show in the falling rain
You never showed, never came
I thought that you loved me
When you and I had made our plans, baby
We waited for the perfect day
Darling, I stood in the falling rain
You never showed, never came
Stood in the falling the rain
And you never showed never came
I tried to hide my emotions
But my lips kept sayin' your name
Ik dacht dat eindelijk liefde was uitgekomen
In mijn leven was er een kans
Om te geloven in een nieuw iemand
Er kwam eindelijk liefde
We wachtten op de perfecte dag
Jij en ik zouden wegglippen
Word één in onze dromen
Oh, maar ik stond in de vallende regen
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Ik stond in de vallende regen
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Geen show
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Je zei dat je liefde sterk voor mij was
Ik moet de realiteit onder ogen zien
Ik geloofde en riep je naam
Je kwam nooit
Nu ben ik alleen op weg naar huis
Gewoon een dwaas die het spel heeft gespeeld
Met liefde waarvan ik dacht dat ik het wist
Oh ja, ik stond in de vallende regen
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Ik stond in de vallende regen
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Ik stond in de vallende regen
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Ik heb geprobeerd mijn emoties te verbergen
Maar mijn lippen bleven je naam zeggen
Geen show
Ik dacht dat eindelijk liefde was uitgekomen
In mijn leven was een kans
Geloven in iemand die nieuw is zoals jij
We hebben gewacht op die perfecte dag
Want jij en ik zouden wegglippen
Word één in onze dromen
Oh, maar ik stond in de vallende regen
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Ik stond in de vallende regen
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Geen show
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Je kwam nooit
Doe me zo'n pijn, schat
Waarom kwam je niet opdagen in de vallende regen?
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Ik dacht dat je van me hield
Toen jij en ik onze plannen hadden gemaakt, schat
We wachtten op de perfecte dag
Schat, ik stond in de vallende regen
Je kwam nooit opdagen, kwam nooit
Stond in de vallende regen
En je liet nooit zien, kwam nooit
Ik heb geprobeerd mijn emoties te verbergen
Maar mijn lippen bleven je naam zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt