
Hieronder staat de songtekst van het nummer Here's That Song I Wrote About You, I Hope You Hate It , artiest - Peachy! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peachy!
This time I think I’m getting out of my own head
I’m growing every day 'cause what you left unsaid
Was you’re sorry
But at least you didn’t lie to me
You drop me when I’m falling, falling in love
This feeling makes me empty, and kinda messed up
The end is always near when you’re around me love
After everything I did for you, it wasn’t enough
I’ll never find my way home again
If home is in your arms
And I’ve misplaced my hopes in you my friend
It seems we’ve had a change of heart
To tell you the truth
I been missing you
But for tonight
I’m gonna be alright
If life’s just a movie scene
Then here’s my grand soliloquy
Don’t forget what you’ve seen
Hold on to the better things
I think I’ve had enough
Of listening to my own thoughts
'Cause every time I hear them, yeah it’s your voice
When you cried I never left you hanging
Yeah when you die was your life worth living?
Yeah
Now don’t you tell me I’m not good enough after you waste my time
No, I don’t know anything to say, 'cause there’s no reason why
I like
You hurt me in a place that most people don’t ever see
Crying on my bed you knew that I was never meant to be
For you
But I hold on
For you
To tell you the truth
I been missing you
But for tonight
I’m gonna be alright
If life’s just a movie scene
Then here’s my grand soliloquy
Don’t forget what you’ve seen
Hold on to the better things
To tell you the truth
I been missing you
But for tonight
I’m gonna be alright
Deze keer denk ik dat ik uit mijn eigen hoofd kom
Ik groei elke dag, want wat je niet zei
Heb je spijt?
Maar je hebt tenminste niet tegen me gelogen
Je laat me vallen als ik val, verliefd word
Dit gevoel maakt me leeg en een beetje in de war
Het einde is altijd nabij als je bij me bent, liefde
Na alles wat ik voor je deed, was het niet genoeg
Ik zal mijn weg naar huis nooit meer vinden
Als je thuis in je armen ligt
En ik heb mijn hoop op jou misplaatst, mijn vriend
Het lijkt erop dat we van gedachten zijn veranderd
Om je de waarheid te vertellen
Ik heb je gemist
Maar voor vanavond
Het komt wel goed met mij
Als het leven slechts een filmscène is
Dan is hier mijn grootse monoloog
Vergeet niet wat je hebt gezien
Houd vast aan de betere dingen
Ik denk dat ik genoeg heb gehad
Van het luisteren naar mijn eigen gedachten
Want elke keer als ik ze hoor, ja, het is jouw stem
Toen je huilde, liet ik je nooit hangen
Ja, toen je stierf, was je leven de moeite waard?
Ja
Vertel me nu niet dat ik niet goed genoeg ben nadat je mijn tijd hebt verspild
Nee, ik weet niets te zeggen, want er is geen reden waarom
Ik hou van
Je hebt me pijn gedaan op een plek die de meeste mensen nooit zien
Huilend op mijn bed wist je dat het nooit de bedoeling was dat ik dat zou zijn
Voor jou
Maar ik houd vol
Voor jou
Om je de waarheid te vertellen
Ik heb je gemist
Maar voor vanavond
Het komt wel goed met mij
Als het leven slechts een filmscène is
Dan is hier mijn grootse monoloog
Vergeet niet wat je hebt gezien
Houd vast aan de betere dingen
Om je de waarheid te vertellen
Ik heb je gemist
Maar voor vanavond
Het komt wel goed met mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt