מי אוהב אותך יותר ממני? - Аркадий Духин

של מי האדמה, האויר והים?

של מי העולם?

של מי הזהב והיהלומים?

למה התן מיילל בכרמים?

איך האביב יודע שהגיע הזמן?

ולאן האניות מפליגות?

לאן?

מי אוהב אותך יותר ממני?

מי מצחיק אותך כשאת עצובה?

עד מתי תהיי שלי?

ולמה את שותקת?

למה יש מלחמות וכאב?

למה אלוהים לא מתערב?

למה כשאת כאן זה עושה לי טוב?

למה יש אנשים שחיים ברחוב?

איך האביב יודע שהגיע הזמן?

ולאן האניות מפליגות?

לאן?

מי אוהב אותך...

של מי האדמה?

של מי הזהב והיהלומים?

איך האביב יודע?

מי אוהב אותך...

Wiens land, lucht en zee?

Wiens wereld is het?

Wiens goud en diamanten?

Waarom huilt de jakhals in de wijngaarden?

Hoe weet de lente dat het tijd is?

En waar varen de schepen?

waar?

wie houdt meer van jou dan van mij?

Wie maakt je aan het lachen als je verdrietig bent?

Hoe lang blijf je van mij?

En waarom zwijg je?

Waarom zijn er oorlogen en pijn?

Waarom grijpt God niet in?

Waarom voel ik me goed als je hier bent?

Waarom leven sommige mensen op straat?

Hoe weet de lente dat het tijd is?

En waar varen de schepen?

waar?

wie houdt van je...

Van wie is het land?

Wiens goud en diamanten?

Hoe weet de lente?

wie houdt van je...