Angel - GOT7

Angel - GOT7

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel , artiest - GOT7 met vertaling

Tekst van het liedje " Angel "

Originele tekst met vertaling

Angel

GOT7

Originele tekst

Kimi no koto kyoumi nai nante

Cool ni kimeta tsumoridakedo

Kakushi kirenai kanjou ga

Hyoujou ni de teta mitaida

HONTO no kimochi tatoeru nara (tatoeru nara)

Taiyou mitai ni moete iru

So you gonna make me smile

So you gonna make me smile baby

When I see you girl

Boku no kokoro wo kusugutte (kusugutte)

So don’t say good bye

Kigatsuitara itsumo soba ni

Everytime you make me high

Utagau yochi wanai

Donna toki mo kimi wo kanji teru

Urunda hitomi de yasashiku mitsumete

Gaman dekinakute

Cause you’re like an angel, like an angel

Kimi to kuchibiru wo kasanetakute

Ima ikidomete

Cause you’re like an angel, like an angel

Let’s talk about oh yeah…

Just tonight, just tonight, just tonight, let’s go

Tell me now, tell me now, tell me now, baby

Boku wa itsumo kimi no chikaku ni I’ll be there

Sou sa tsukande shimatta

Jounetsu tekina kimi kara feed back

Konton to shita sekai no naka de boku wo

Sukutte kureta kara kimi igai wa amigo

Everytime you make me smile

Subete no jikan wo

Kimi to tomoni issho nii sasete

Ano toki no boku wo douka yurushite

Sunao ni narenaku te (ni narenaku te)

Cause you’re like an angel, like an angel

Junsui na kimi wo tsuyoku dakishimete

Nidoto hanasanai (nidoto hanasanai)

Cause you’re like an angel, like an angel

Let’s talk about oh yeah…

Just tonight, just tonight, just tonight, let’s go

Tell me now, tell me now, tell me now, baby

Boku wo motto mitsumete

Ima ijou ni baby

Aisureba aisuru hodo

Nani yori daijina takara mono baby

Urunda hitomi de oh…

Urunda hitomi de yasashiku mitsumete

Gaman dekinakute (gaman dekinakute)

Cause you’re like an angel, like an angel

Kimi to kuchibiru wo kasanetakute

Ima ikidomete

Cause you’re like an angel, like an angel

Let’s talk about oh yeah…

Just tonight, just tonight, just tonight, let’s go

Tell me now, tell me now, tell me now, baby

君の事興味ないなんて

Coolにキメたつもりだけど

隠しきれない感情が

表情に出てたみたいだ

ホントの気持ち例えるなら (例えるなら)

太陽みたいに燃えている

So you gonna make me smile

So you gonna make me smile baby

When I see you girl

僕の心を くすぐって (くすぐって)

So don’t say good bye

気が付いたら いつも側に

Everytime you make me high

疑う余地はない

どんな時も 君を感じてる

潤んだ瞳で 優しく見つめて

我慢できなくて

Cause you’re like an angel, like an angel

君と唇を 重ねたくて

今息止めて

Cause you’re like an angel, like an angel

Let’s talk about oh yeah…

Just tonight, just tonight, just tonight, let’s go

Tell me now, tell me now, tell me now, baby

僕はいつも君の近くに I’ll be there

そうさ掴んでしまった

情熱的な君から feed back

混沌とした世界の中で僕を

救ってくれたから 君以外は amigo

Everytime you make me smile

全ての時間を

君と共に 一緒にいさせて

あの時の僕を どうか許して

素直になれなくて (になれなくて)

Cause you’re like an angel, like an angel

純粋な君を 強く抱きしめて

二度と離さない (二度と離さない)

Cause you’re like an angel, like an angel

Let’s talk about oh yeah…

Just tonight, just tonight, just tonight, let’s go

Tell me now, tell me now, tell me now, baby

僕をもっと見つめて

今以上に baby

愛すれば愛するほど

何より大事な宝物 baby

潤んだ瞳で oh…

潤んだ瞳で 優しく見つめて

我慢できなくて (我慢できなくて)

Cause you’re like an angel, like an angel

君と唇を 重ねたくて

今息止めて

Cause you’re like an angel, like an angel

Let’s talk about oh yeah…

Just tonight, just tonight, just tonight, let’s go

Tell me now, tell me now, tell me now, baby

Liedvertaling

Kimi no koto kyoumi nai nante

Cool ni kimeta tsumoridakedo

Kakushi kirenai kanjou ga

Hyoujou ni de teta mitaida

HONTO geen kimochi tatoeru nara (tatoeru nara)

Taiyou mitai ni moete iru

Dus je gaat me aan het lachen maken

Dus je gaat me laten lachen schat

Als ik je zie meisje

Boku geen kokoro wo kusugutte (kusugutte)

Dus zeg geen vaarwel

Kigatsuitara itsumo soba ni

Elke keer dat je me high maakt

Utagau yochi wanai

Donna toki mo kimi wo kanji teru

Urunda hitomi de yasashiku mitsumete

Gaman dekinakute

Want je bent als een engel, als een engel

Kimi naar kuchibiru wo kasanetakute

Ima ikidomete

Want je bent als een engel, als een engel

Laten we het hebben over oh ja...

Gewoon vanavond, gewoon vanavond, gewoon vanavond, laten we gaan

Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu, baby

Boku wa itsumo kimi no chikaku ni I'll be there

Sou sa tsukande shimatta

Jounetsu tekina kimi kara feedback

Konton naar shita sekai no naka de boku wo

Sukutte kureta kara kimi igai wa amigo

Elke keer dat je me aan het lachen maakt

Subete no jikan wo

Kimi to tomoni issho nii sasete

Ano toki no boku wo douka yurushite

Sunao ni narenaku te (ni narenaku te)

Want je bent als een engel, als een engel

Junsui na kimi wo tsuyoku dakishimete

Nidoto hanasanai (nidoto hanasanai)

Want je bent als een engel, als een engel

Laten we het hebben over oh ja...

Gewoon vanavond, gewoon vanavond, gewoon vanavond, laten we gaan

Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu, baby

Boku wo motto mitsumete

Ima ijou ni baby

Aisureba aisuru hodo

Nani yori daijina takara mono baby

Urunda hitomi de oh...

Urunda hitomi de yasashiku mitsumete

Gaman dekinakute (gaman dekinakute)

Want je bent als een engel, als een engel

Kimi naar kuchibiru wo kasanetakute

Ima ikidomete

Want je bent als een engel, als een engel

Laten we het hebben over oh ja...

Gewoon vanavond, gewoon vanavond, gewoon vanavond, laten we gaan

Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu, baby

君 の 事興 味 ない なん なん て

Coolにキメたつもりだけど

隠し きれ ない 感情 が

表情 に 出 て た みたい みたい だ

(例えるなら)

太陽みたい に 燃え て いる

Dus je gaat me aan het lachen maken

Dus je gaat me laten lachen schat

Als ik je zie meisje

くすぐって (くすぐって)

Dus zeg geen vaarwel

いつも側に

Elke keer dat je me high maakt

疑う 余地 は ない

君を感じてる

優しく見つめて

我慢 でき なく て

Want je bent als een engel, als een engel

重ねたくて

今息止め て

Want je bent als een engel, als een engel

Laten we het hebben over oh ja...

Gewoon vanavond, gewoon vanavond, gewoon vanavond, laten we gaan

Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu, baby

僕はいつも君の近くに Ik zal er zijn

そう さ 掴ん でしまっ た

feedback

混沌 と し た 世界 の の 中 で 僕 を を

君以外は amigo

Elke keer dat je me aan het lachen maakt

全て の 時間 を

一緒にいさせて

どうか許して

(になれなくて)

Want je bent als een engel, als een engel

強く抱きしめて

(二度と離さない)

Want je bent als een engel, als een engel

Laten we het hebben over oh ja...

Gewoon vanavond, gewoon vanavond, gewoon vanavond, laten we gaan

Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu, baby

僕 を もっと 見つめ て

schatje

愛 すれ ば 愛 する ほど ほど

schatje

o…

優しく見つめて

(我慢できなくて)

Want je bent als een engel, als een engel

重ねたくて

今息止め て

Want je bent als een engel, als een engel

Laten we het hebben over oh ja...

Gewoon vanavond, gewoon vanavond, gewoon vanavond, laten we gaan

Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu, baby

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt