
Hieronder staat de songtekst van het nummer MRS. Nice , artiest - 4 Promille met vertaling
Originele tekst met vertaling
4 Promille
Highstreet fashion come to bed-eyes.Oh Mrs. Nice.
Short tight skirt pretty smile.
Oh Mrs. Nice.
You never need to care for your living.
Daddy’s money always pays the bill.
Fashion, jewels, expensive cars were the subjects and they always will be.
You’re so young and you think you’re clever to live your life the way you want.
Your life’s just one big party.
Champagne, puking in the garden pond.
Champagne, puking in the garden pond.
This is a warning and a, a teenage story and a, a good advice to Mrs. Nice.
It’s a tragedy, a young girl’s drama of unused time and a waste of life.
Hello Mrs. Nice are you allright?
You don’t no what to do?
so maybe you will die tonight.
Always hip always the latest style.
Oh Mrs. Nice.
A good home she made her pile.
Oh Mrs. Nice.
Totally pissed you’re an easy victim a pretty toy for all to share.
No real friends just sex and parties but no one needs you no one cares.
The party-scene you know them all.
The young, the rich and the dealing scum.
'Cause you feel so bored and lonely
you’re addicted to having some fun.
you’re addicted to having some fun.
This is a warning and a, a teenage story and a, a good advice to Mrs. Nice.
It’s a tragedy, a young girl’s drama of unused time and a waste of life.
Hello Mrs. Nice are you allright?
You don’t no what to do?
so maybe you will die tonight
This is a warning and a, a teenage story and a, a good advice to Mrs. Nice.
It’s a tragedy, a young girl’s drama of unused time and a waste of life.
Highstreet fashion komt naar bed-eyes.Oh mevrouw Nice.
Korte strakke rok mooie glimlach.
Oh mevrouw Nice.
U hoeft nooit voor uw levensonderhoud te zorgen.
Papa's geld betaalt altijd de rekening.
Mode, juwelen, dure auto's waren de onderwerpen en zullen dat altijd blijven.
Je bent zo jong en je denkt dat je slim bent om je leven te leven zoals jij dat wilt.
Je leven is maar één groot feest.
Champagne, kotsen in de tuinvijver.
Champagne, kotsen in de tuinvijver.
Dit is een waarschuwing en een tienerverhaal en een goed advies aan mevrouw Nice.
Het is een tragedie, het drama van een jong meisje van ongebruikte tijd en een verspilling van leven.
Hallo mevrouw Nice, gaat het?
Weet je niet wat je moet doen?
dus misschien ga je vanavond dood.
Altijd hip altijd de nieuwste stijl.
Oh mevrouw Nice.
Een goed huis dat ze haar stapel heeft gemaakt.
Oh mevrouw Nice.
Helemaal boos dat je een gemakkelijk slachtoffer bent, een mooi speeltje dat iedereen kan delen.
Geen echte vrienden, alleen seks en feestjes, maar niemand heeft je nodig, het kan niemand iets schelen.
De partyscene je kent ze allemaal.
De jongeren, de rijken en het handelstuig.
Omdat je je zo verveeld en eenzaam voelt
je bent verslaafd aan plezier maken.
je bent verslaafd aan plezier maken.
Dit is een waarschuwing en een tienerverhaal en een goed advies aan mevrouw Nice.
Het is een tragedie, het drama van een jong meisje van ongebruikte tijd en een verspilling van leven.
Hallo mevrouw Nice, gaat het?
Weet je niet wat je moet doen?
dus misschien ga je vanavond dood
Dit is een waarschuwing en een tienerverhaal en een goed advies aan mevrouw Nice.
Het is een tragedie, het drama van een jong meisje van ongebruikte tijd en een verspilling van leven.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt