Hieronder staat de songtekst van het nummer Now I Can Breathe , artiest - 3rd Storee met vertaling
Originele tekst met vertaling
3rd Storee
Verse I:
Walking inside of a dream
Where love is highly esteemed
Taking a chance with my heart
Praying it travels far
Then she says to me — why do you fear
Why would you dream if you could not live
Open your eyes see what is real
I’ll take it from there now breathe if you will
You’ve ignited the flame in my life
Now I can see again
I celebrate that you are in my life
Now I can breathe again
Roses are smiling at me
As if to say they share my glee
Violets then sigh as they gaze
As if they know that my day has been made
There she goes again tear in her eye
Whispering songs that make us cry
She says three words that make me feel
That I’m not in a dream and she’s all so real
Bridge:
Thinking of love you is fantasy
Knowing I love you is destiny
Finding that someone creates harmony
Keeping the same is matrimony
Chorus repeat 3x's
Vers I:
Wandelen in een droom
Waar liefde hoog wordt gewaardeerd
Een kans wagen met mijn hart
Bidden dat het ver reist
Dan zegt ze tegen mij - waarom ben je bang?
Waarom zou je dromen als je niet zou kunnen leven?
Open je ogen en kijk wat echt is
Ik neem het vanaf daar, adem nu als je wilt
Je hebt de vlam in mijn leven ontstoken
Nu kan ik weer zien
Ik vier dat je in mijn leven bent
Nu kan ik weer ademen
Rozen lachen naar me
Alsof ze willen zeggen dat ze mijn vrolijkheid delen
Viooltjes zuchten dan terwijl ze staren
Alsof ze weten dat mijn dag gemaakt is
Daar gaat ze weer traan in haar oog
Fluisterende liedjes die ons doen huilen
Ze zegt drie woorden die me doen voelen
Dat ik niet in een droom ben en dat ze allemaal zo echt is
Brug:
Denken aan liefde voor jou is fantasie
Weten dat ik van je hou is het lot
Vinden dat iemand harmonie schept
Hetzelfde houden is een huwelijk
Refrein 3x herhalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt