
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Cherry , artiest - 3R met vertaling
Originele tekst met vertaling
3R
When if you told me that I fall in love at the first sight
I would say that there’s no way, don’t even sound right
But when I saw you in the club just the other night
I seemed to lose my way
There was something in the air like a sweet smell
And you were standing there casting your spell
And when you took me with the kiss it was candy to my lips
It was black cherry like a flavour of the midnight sky
It was black cherry just like a colour of my baby’s eyes
It was black cherry like a flavour of the midnight sky
It was black cherry just like a colour of my baby’s eyes
Like a colour of my baby’s eyes
So now it’s zooming through the backstreets all night
With your arms around me tight like a magic cobra
And there were nothing in the world right now but don’t feel right
We’re gonna find a way
Cause there’s something in the air like a sweet smell
And you were standing there casting your spell
And when you take me with your kiss it’s like candy to my lips.
It was, It was, It was …
It was black cherry like a flavour of the midnight sky
It was black cherry just like a colour of my baby’s eyes
It was black cherry
Black cherry
Just like a colour of my baby’s eyes
Wanneer als je me vertelde dat ik op het eerste gezicht verliefd word
Ik zou zeggen dat er geen manier is, zelfs niet goed klinken
Maar toen ik je onlangs in de club zag
Ik leek de weg kwijt te raken
Er hing iets in de lucht als een zoete geur
En jij stond daar je betovering uit te spreken
En toen je me met de kus nam, was het een snoepje voor mijn lippen
Het was zwarte kers als een smaak van de nachtelijke hemel
Het was zwarte kers, net als een kleur van de ogen van mijn baby
Het was zwarte kers als een smaak van de nachtelijke hemel
Het was zwarte kers, net als een kleur van de ogen van mijn baby
Als een kleur van de ogen van mijn baby
Dus nu zoeft het de hele nacht door de achterafstraatjes
Met je armen strak om me heen als een magische cobra
En er was op dit moment niets ter wereld dat zich niet goed voelt
We gaan een manier vinden
Omdat er iets in de lucht hangt als een zoete geur
En jij stond daar je betovering uit te spreken
En als je me met je kus neemt, is het als snoep voor mijn lippen.
Het was, het was, het was...
Het was zwarte kers als een smaak van de nachtelijke hemel
Het was zwarte kers, net als een kleur van de ogen van mijn baby
Het was zwarte kers
Zwarte kers
Net als een kleur van de ogen van mijn baby
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt