
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble , artiest - 3LW met vertaling
Originele tekst met vertaling
3LW
No, oh yeah
(I'm looking for a guy that I can’t bring home)
Oh no
(I'm looking for a guy that I can’t bring home) No, oh-oh
(I need me some trouble)
I need a guy coming with attitude
Rolling in the 'Lac with the new chrome shoes
Known around the block, he be hanging with his crew
Gotta be real for me, yeah
Cause I’m the type of girl that you won’t believe
That’s checkin' for the guy that be true to the streets (Ooh yeah)
Maybe it’s the tattoo, so sexy
Thinkin' you know what I mean, yeah
Now, I’m telling all my friends (All my friends)
What I really been missing
Cause you know that now and then
That I need to do my thing, oh yeah
I’m looking for a guy that I can’t bring home (Home)
Gotta be thug, truth be told (No)
Won’t hurt moms if she don’t know
I need me some trouble (I need me some trouble)
Twenty-four's spinning with a mouthful of gold (Full of gold)
Teaching me things that I shouldn’t know (I shouldn’t know)
Looking for a guy that I can’t bring home (Oh)
I need me some trouble (Trouble, no)
Looking at my Fendi, it’s about that time
Put my name on the list cause we’s about to ride (We about to ride)
The boys in the back swaying side to side
Tonight, I’m gonna gets mine, yeah
I’m telling you these guys that ain’t got no game
The blah, blah, blah, sounding all the same (Oh yeah)
With some ghetto on the side if you’re feeling me
Then I know we’ll be alright
So, I wanna say once again (Once again)
What I really been missing
Cause you know that now and then
That I need to do my thing, yeah
I’m looking for a guy that I can’t bring home
Gotta be thug, truth be told (Gotta be thug, oh yeah)
Won’t hurt moms if she don’t know (Don't know)
I need me some trouble (I gotta get me some trouble)
Twenty-four's spinning with a mouthful of gold
Teaching me things that I shouldn’t know (I shouldn’t know)
Looking for a guy that I can’t bring home
I need me some trouble (Need me some trouble)
I need a guy who’s down for me
Who’s gonna ride when I tell him that’s what I need (What I need)
Who’s keep it on the low every time we meet
(Cause you know that’s how its got to be)
I’m looking for a guy that I can’t bring home
Gotta be thug, truth be told (I'm looking)
Won’t hurt moms if she don’t know
I need me some trouble (I need me some trouble)
Twenty-four's spinning with a mouthful of gold (Oh)
Teaching me things that I shouldn’t know (I don’t know)
Looking for a guy that I can’t bring home (Oh)
I need me some trouble (Need me some trouble)
I’m looking for a guy that I can’t bring home (Can't bring)
Gotta be thug, truth be told (Truth, woah-woah)
Won’t hurt moms if she don’t know (She don’t know)
I need me some trouble (We need some trouble)
Twenty-four's spinning with a mouthful of gold (No-no-no, no)
Teaching me things that I shouldn’t know (No-no-no)
Looking for guy that I can’t bring home (Woah, woah)
I need me some trouble (I need)
I’m looking, so you should know
(I'm looking, so you should know)
For some guy that I can’t bring home
(Some guy I can’t bring home)
I’m looking, so you should know
(Looking, so you should know)
For some guy that I can’t bring home
(Woah, woah, woah, yeah, yeah)
(I'm looking for a guy that I can’t bring home)
I’m looking, looking
(I'm looking for a guy that I can’t bring home)
(I need me some trouble) Bring home, home
(I'm looking for a guy that I can’t bring home)
Looking, so you should know
(I'm looking for a guy that I can’t bring home)
(I need me some trouble) Bring home
Nee, oh ja
(Ik ben op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen)
Oh nee
(Ik ben op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen) Nee, oh-oh
(Ik heb wat problemen nodig)
Ik heb een man nodig met houding
Rollen in het 'Lac met de nieuwe chromen schoenen'
Bekend om de hoek, hij hangt samen met zijn bemanning
Moet echt zijn voor mij, yeah
Omdat ik het type meisje ben dat je niet zult geloven
Dat is checkin' voor de man die trouw is aan de straten (Ooh yeah)
Misschien is het de tatoeage, zo sexy
Denkend dat je weet wat ik bedoel, ja
Nu vertel ik al mijn vrienden (al mijn vrienden)
Wat ik echt miste
Want dat weet je af en toe
Dat ik mijn ding moet doen, oh yeah
Ik ben op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen (Thuis)
Moet een misdadiger zijn, de waarheid wordt verteld (nee)
Zal moeders geen pijn doen als ze het niet weet
Ik heb wat problemen nodig (ik heb wat problemen nodig)
Vierentwintig draait met een mondvol goud (Vol met goud)
Mij dingen leren die ik niet zou moeten weten (ik zou niet moeten weten)
Op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen (Oh)
Ik heb wat problemen nodig (probleem, nee)
Als ik naar mijn Fendi kijk, is het ongeveer die tijd
Zet mijn naam op de lijst want we gaan rijden (we gaan rijden)
De jongens achterin zwaaien heen en weer
Vanavond ga ik de mijne halen, yeah
Ik zeg je deze jongens die geen spel hebben
De bla, bla, bla, klinkt allemaal hetzelfde (Oh ja)
Met wat getto ernaast als je me voelt
Dan weet ik dat het goed komt
Dus ik wil nog een keer zeggen (Nogmaals)
Wat ik echt miste
Want dat weet je af en toe
Dat ik mijn ding moet doen, yeah
Ik zoek een man die ik niet mee naar huis kan nemen
Moet een misdadiger zijn, de waarheid wordt verteld (moet een misdadiger zijn, oh ja)
Zal moeders geen pijn doen als ze het niet weet (Weet niet)
Ik heb wat problemen nodig (ik moet wat problemen voor me hebben)
Vierentwintig draait met een mondvol goud
Mij dingen leren die ik niet zou moeten weten (ik zou niet moeten weten)
Op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen
Ik heb wat problemen nodig (Heb me wat problemen nodig)
Ik heb een man nodig die voor me klaarstaat
Wie gaat rijden als ik hem vertel dat ik dat nodig heb (Wat ik nodig heb)
Wie houdt het elke keer dat we elkaar ontmoeten laag?
(Omdat je weet dat het zo moet zijn)
Ik zoek een man die ik niet mee naar huis kan nemen
Moet een misdadiger zijn, eerlijk gezegd (ik ben op zoek)
Zal moeders geen pijn doen als ze het niet weet
Ik heb wat problemen nodig (ik heb wat problemen nodig)
Vierentwintig draaien met een mondvol goud (Oh)
Mij dingen leren die ik niet zou moeten weten (ik weet het niet)
Op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen (Oh)
Ik heb wat problemen nodig (Heb me wat problemen nodig)
Ik ben op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen (kan niet meebrengen)
Moet een misdadiger zijn, de waarheid wordt verteld (waarheid, woah-woah)
Zal moeders geen pijn doen als ze het niet weet (Ze weet het niet)
Ik heb wat problemen nodig (we hebben wat problemen nodig)
Vierentwintig draait met een mondvol goud (Nee-nee-nee, nee)
Mij dingen leren die ik niet zou moeten weten (nee-nee-nee)
Op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen (Woah, woah)
Ik heb wat problemen nodig (ik heb nodig)
Ik ben op zoek, dus je moet het weten
(Ik ben op zoek, dus je zou het moeten weten)
Voor een man die ik niet mee naar huis kan nemen
(Een man die ik niet mee naar huis kan nemen)
Ik ben op zoek, dus je moet het weten
(Kijkend, dus je zou het moeten weten)
Voor een man die ik niet mee naar huis kan nemen
(Woah, woah, woah, ja, ja)
(Ik ben op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen)
Ik ben op zoek, op zoek
(Ik ben op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen)
(Ik heb wat problemen nodig) Mee naar huis, naar huis
(Ik ben op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen)
Op zoek, dus je moet het weten
(Ik ben op zoek naar een man die ik niet mee naar huis kan nemen)
(Ik heb wat problemen nodig) Mee naar huis
Morgan Smith, 3LW • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt