Hieronder staat de songtekst van het nummer Would You Understand , artiest - 3LAU, Carly Paige met vertaling
Originele tekst met vertaling
3LAU, Carly Paige
Baby, don’t you feel it?
Feel the way our hearts won’t synchronize
Tryna catch your rhythm
Keep on missing, cadence won’t align
Well, you push and I pull
Say, «We're good,» but it’s obvious, oh
Babe, I know you feel it like I feel it
No, you can’t deny
So if I looked in your eyes
And I said it was time that we let this go
If I told you that my feelings faded
And I need to let you go
Would you put up a fight?
Scream and cry, «Baby, please don’t go»
Or would you understand?
Would you understand?
I don’t know what happened
When it happened, when the passion died out
Lost sight of each other
Can’t recover, dimmed our colors down
Lay my head on your chest
Say, «We're good,» but it’s obvious, oh
Babe, I know you feel it like I feel it
Know it’s over now
So if I looked in your eyes
And I said it was time that we let this go
If I told you that my feelings faded
And I need to let you go
Would you put up a fight?
Scream and cry, «Baby, please don’t go»
Or would you understand?
Would you understand?
Would you understand?
Would you understand?
Would you release my hand?
Give up all we had?
Would you let it end?
Would you understand?
Would you understand?
(Would you understand?)
So if I looked in your eyes
And I said it was time that we let this go (Would you understand?)
If I told you that my feelings faded
And I need to let you go (Let you go)
Would you put up a fight?
Scream and cry, «Baby, please don’t go» (Please don’t go)
Or would you understand?
Would you understand?
Would you understand?
Schatje, voel je het niet?
Voel hoe onze harten niet synchroniseren
Probeer je ritme te vangen
Blijf missen, cadans komt niet overeen
Nou, jij duwt en ik trek
Zeg, "We zijn goed", maar het is duidelijk, oh
Schat, ik weet dat je het voelt zoals ik het voel
Nee, je kunt niet ontkennen
Dus als ik in je ogen keek
En ik zei dat het tijd was dat we dit loslaten
Als ik je vertelde dat mijn gevoelens vervaagden
En ik moet je laten gaan
Zou je een gevecht aangaan?
Schreeuw en huil, "Schat, ga alsjeblieft niet weg"
Of zou je het begrijpen?
Zou je het begrijpen?
Ik weet niet wat er is gebeurd
Toen het gebeurde, toen de passie stierf
Elkaar uit het oog verloren
Kan niet herstellen, onze kleuren gedimd
Leg mijn hoofd op je borst
Zeg, "We zijn goed", maar het is duidelijk, oh
Schat, ik weet dat je het voelt zoals ik het voel
Weet dat het nu voorbij is
Dus als ik in je ogen keek
En ik zei dat het tijd was dat we dit loslaten
Als ik je vertelde dat mijn gevoelens vervaagden
En ik moet je laten gaan
Zou je een gevecht aangaan?
Schreeuw en huil, "Schat, ga alsjeblieft niet weg"
Of zou je het begrijpen?
Zou je het begrijpen?
Zou je het begrijpen?
Zou je het begrijpen?
Zou je mijn hand willen loslaten?
Alles opgeven wat we hadden?
Zou je het willen laten eindigen?
Zou je het begrijpen?
Zou je het begrijpen?
(Zou je het begrijpen?)
Dus als ik in je ogen keek
En ik zei dat het tijd was dat we dit loslaten (zou je het kunnen begrijpen?)
Als ik je vertelde dat mijn gevoelens vervaagden
En ik moet je laten gaan (Laat je gaan)
Zou je een gevecht aangaan?
Schreeuw en huil, "Baby, ga alsjeblieft niet weg" (Ga alsjeblieft niet weg)
Of zou je het begrijpen?
Zou je het begrijpen?
Zou je het begrijpen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt