Hieronder staat de songtekst van het nummer Volo Via , artiest - 3D, Jesto met vertaling
Originele tekst met vertaling
3D, Jesto
In questa vita mia
Ce n'è sempre una
L’accendo e volo via
E vado a sedermi sulla luna
Volo via di qua
Quando il mondo mi stressa
Volo via di qua
L’accendo e volo via
Ok, anche se non sto ok
Piove, non sto dove vorrei
Provo a rilassarmi, sai come?
Con lei!
Ok non è amore
Ma per tre ore e passa ci si rilassa
Chiusi dentro casa, fuori da questa stanza
La paranoia ha il radar, mal di testa e ansia
E tutti problemi che si accollano
E tutti i pensieri mi si incollano
Ho una folla con mille turbe dalla mia
E pischelle fottute pronte a darla via
E i miei fan bevono e fumano
E bestemmiano appresso a chances che sfumano
E quando stanno giù che non ce la fanno più
Fanno come me l’accendono e cantano, cantano.
In questa vita mia
Ce n'è sempre una
L’accendo e volo via
E adesso vado a sedermi sulla luna
Volo via di qua
Quando il mondo mi stressa
Volo via di qua
L’accendo e volo via
Si l’ho spenta in mano tipo da mezz’ora
Smanio il cranio non si aziona
L’accendino qua che non funziona
Riprovo, ok!
Ora funziona
Altro giorno, stessa merda
Stress e vita nel tritaerba
E non è mica per fare il pessimista
Ma il mondo e in festa e non c’ha messo in lista
Mal di testa e non passa
Ma è il sistema che collassa
Io nel mio mondo sto una favola
Se era per me ne stavo la
Non c’ho voglia di starvi appresso
Di sbrigarmi di fare presto
E sarà per questo che i fan di Jesto
Fanno come me l’accendono e cantano, cantano.
In questa vita mia
Ce n'è sempre una
L’accendo e volo via
E adesso vado a sedermi sulla luna
Volo via di qua
Quando il mondo mi stressa
Volo via di qua
L’accendo e volo via
In dit leven van mij
Er is er altijd een
Ik zet hem aan en vlieg weg
En ik ga op de maan zitten
Ik vlieg hier weg
Als de wereld me stress geeft
Ik vlieg hier weg
Ik zet hem aan en vlieg weg
Ok, zelfs als ik niet ok ben
Het regent, ik ben niet waar ik wil
Ik probeer te ontspannen, weet je hoe?
Met haar!
Oké, het is geen liefde
Maar voor drie uur en meer ontspan je
Opgesloten in het huis, buiten deze kamer
Paranoia heeft de radar, hoofdpijn en angst
En alle problemen die ze op zich nemen
En alle gedachten blijven bij mij
Ik heb een menigte met duizend mensen aan mijn zijde
En verdomde kinderen klaar om het weg te geven
En mijn fans drinken en roken
En zweer bij kansen die vervagen
En als ze down zijn, kunnen ze het niet meer aan
Ze mogen me wel, ze steken het aan en zingen, zingen.
In dit leven van mij
Er is er altijd een
Ik zet hem aan en vlieg weg
En nu ga ik op de maan zitten
Ik vlieg hier weg
Als de wereld me stress geeft
Ik vlieg hier weg
Ik zet hem aan en vlieg weg
Ja, ik heb het ongeveer een half uur in mijn hand uitgeschakeld
Smanio de schedel werkt niet
De aansteker hier die het niet doet
Ik probeer het nog een keer, oké!
Werkt nu
Een andere dag, dezelfde shit
Stress en leven in de molen
En het is niet om een pessimist te zijn
Maar de wereld viert feest en heeft ons niet op de lijst gezet
Hoofdpijn en gaat niet weg
Maar het is het systeem dat instort
Ik ben een sprookje in mijn wereld
Als het voor mij was, was ik erbij
Ik wil niet bij je zijn
Haasten om te haasten
En dat zal de reden zijn waarom Jesto-fans
Ze mogen me wel, ze steken het aan en zingen, zingen.
In dit leven van mij
Er is er altijd een
Ik zet hem aan en vlieg weg
En nu ga ik op de maan zitten
Ik vlieg hier weg
Als de wereld me stress geeft
Ik vlieg hier weg
Ik zet hem aan en vlieg weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt